同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¹ë¡ë¤è ë??????ì¹ë¡ë¤è ë?????????ì¹ë¡ë¤è ë???????????ì¹ë¡ë¤è ë???????????ì¹ë¡ë¤è ë????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¹ë¡ë¤è ë??????ì¹ë¡ë¤è ë?????????ì¹ë¡ë¤è ë???????????ì¹ë¡ë¤è ë???????????ì¹ë¡ë¤è ë?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??､手?????????ｹ??､手????????????ｹ??､手??????????????ｹ??､手??????????????ｹ??､手??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??､手?????????ｹ??､手????????????ｹ??､手??????????????ｹ??､手??????????????ｹ??､手???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豪?襪????????????豪?襪???????????????豪?襪?????????????????豪?襪?????????????????豪?襪?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豪?襪????????????豪?襪???????????????豪?襪?????????????????豪?襪?????????????????豪?襪??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑹롇뤎腎뇜??????쑹롇뤎腎뇜?????????쑹롇뤎腎뇜???????????쑹롇뤎腎뇜???????????쑹롇뤎腎뇜????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑹롇뤎腎뇜??????쑹롇뤎腎뇜?????????쑹롇뤎腎뇜???????????쑹롇뤎腎뇜???????????쑹롇뤎腎뇜?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba187eba48ee8858eeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倚밸죬琉롨뀕劉쏗?????倚밸죬琉롨뀕劉쏗????????倚밸죬琉롨뀕劉쏗??????????倚밸죬琉롨뀕劉쏗??????????倚밸죬琉롨뀕劉쏗???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倚밸죬琉롨뀕劉쏗?????倚밸죬琉롨뀕劉쏗????????倚밸죬琉롨뀕劉쏗??????????倚밸죬琉롨뀕劉쏗??????????倚밸죬琉롨뀕劉쏗????????????? |