同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëïë¤æûé¯??????????????ëïë¤æûé¯????????????????ëïë¤æûé¯??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëïë¤æûé¯??????????????ëïë¤æûé¯????????????????ëïë¤æûé¯?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壱、肴蕙驍ッ???????????????壱、肴蕙驍ッ?????????????????壱、肴蕙驍ッ??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壱、肴蕙驍ッ???????????????壱、肴蕙驍ッ?????????????????壱、肴蕙驍ッ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謠?襪?脩????????????????謠?襪?脩??????????????????謠?襪?脩????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謠?襪?脩????????????????謠?襪?脩??????????????????謠?襪?脩???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤍???邯????????????????뤍???邯??????????????????뤍???邯??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤍???邯????????????????뤍???邯??????????????????뤍???邯?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba48de6fb9be982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倚덈쨳焰쏃궚??????????????倚덈쨳焰쏃궚????????????????倚덈쨳焰쏃궚??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倚덈쨳焰쏃궚??????????????倚덈쨳焰쏃궚????????????????倚덈쨳焰쏃궚?????????????????????????? |