同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤ê¹°???????????????楢?????????v??????????楢????????????v?????????????????????????ë¤ê¹°???????????????楢????????????楢????????????v????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤ê¹°???????????????楢?????????v??????????楢????????????v?????????????????????????ë¤ê¹°???????????????楢????????????楢????????????v??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤ê¹°???????????????楢?????????v??????????楢????????????v?????????????????????????ë¤ê¹°???????????????楢????????????楢????????????v?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夛ケー???????????????讌「?????????v??????????讌「????????????v??????????????????????????夛ケー???????????????讌「????????????讌「????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夛ケー???????????????讌「?????????v??????????讌「????????????v??????????????????????????夛ケー???????????????讌「????????????讌「????????????v??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夛ケー???????????????讌「?????????v??????????讌「????????????v??????????????????????????夛ケー???????????????讌「????????????讌「????????????v?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?蟾???????????????罐?????????v??????????罐????????????v?????????????????????????襪?蟾???????????????罐????????????罐????????????v????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?蟾???????????????罐?????????v??????????罐????????????v?????????????????????????襪?蟾???????????????罐????????????罐????????????v??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?蟾???????????????罐?????????v??????????罐????????????v?????????????????????????襪?蟾???????????????罐????????????罐????????????v?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤚깰???????????????楢?????????v??????????楢????????????v?????????????????????????뤚깰???????????????楢????????????楢????????????v????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤚깰???????????????楢?????????v??????????楢????????????v?????????????????????????뤚깰???????????????楢????????????楢????????????v??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤚깰???????????????楢?????????v??????????楢????????????v?????????????????????????뤚깰???????????????楢????????????楢????????????v?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉싰물???????????????璵∨????????v??????????璵∨???????????v?????????????????????????琉싰물???????????????璵∨???????????璵∨???????????v????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉싰물???????????????璵∨????????v??????????璵∨???????????v?????????????????????????琉싰물???????????????璵∨???????????璵∨???????????v??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉싰물???????????????璵∨????????v??????????璵∨???????????v?????????????????????????琉싰물???????????????璵∨???????????璵∨???????????v?????????????????????????????????????????? |