同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca791423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca791423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca791423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ï½????????????룵ï½ë£«ì§??????????????????????????????????????룵ï½????????????룵ï½ë£«ì§??????????????????????룵ï½???????룫æ ã³????????????룵ï½??????룵ï½ë£«ì§B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ï½????????????룵ï½ë£«ì§??????????????????????????????????????룵ï½????????????룵ï½ë£«ì§??????????????????????룵ï½???????룫æ ã³????????????룵ï½??????룵ï½ë£«ì§B????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ï½????????????룵ï½ë£«ì§??????????????????????????????????????룵ï½????????????룵ï½ë£«ì§??????????????????????룵ï½???????룫æ ã³????????????룵ï½??????룵ï½ë£«ì§B???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca791423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca791423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca791423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??????????????ｵ?晤｣ｫ????????????????????????????????????????ｵ??????????????ｵ?晤｣ｫ????????????????????????ｵ?????????ｫ謔?繧ｳ?????????????ｵ????????ｵ?晤｣ｫ?腺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??????????????ｵ?晤｣ｫ????????????????????????????????????????ｵ??????????????ｵ?晤｣ｫ????????????????????????ｵ?????????ｫ謔?繧ｳ?????????????ｵ????????ｵ?晤｣ｫ?腺????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??????????????ｵ?晤｣ｫ????????????????????????????????????????ｵ??????????????ｵ?晤｣ｫ????????????????????????ｵ?????????ｫ謔?繧ｳ?????????????ｵ????????ｵ?晤｣ｫ?腺???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca791423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca791423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca791423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭居?????????????襭居?襭????????????????????????????????????????襭居?????????????襭居?襭????????????????????????襭居????????襭????????????????襭居???????襭居?襭??B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭居?????????????襭居?襭????????????????????????????????????????襭居?????????????襭居?襭????????????????????????襭居????????襭????????????????襭居???????襭居?襭??B????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭居?????????????襭居?襭????????????????????????????????????????襭居?????????????襭居?襭????????????????????????襭居????????襭????????????????襭居???????襭居?襭??B???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca791423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca791423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca791423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝????????????룵｝룫집??????????????????????????????????????룵｝????????????룵｝룫집??????????????????????룵｝???????룫悠コ????????????룵｝??????룵｝룫집B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝????????????룵｝룫집??????????????????????????????????????룵｝????????????룵｝룫집??????????????????????룵｝???????룫悠コ????????????룵｝??????룵｝룫집B????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝????????????룵｝룫집??????????????????????????????????????룵｝????????????룵｝룫집??????????????????????룵｝???????룫悠コ????????????룵｝??????룵｝룫집B???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca791423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca791423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeca791423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴????????????猷듸퐴猷レ쭛??????????????????????????????????????猷듸퐴????????????猷듸퐴猷レ쭛??????????????????????猷듸퐴???????猷ユ궇循끗???????????猷듸퐴??????猷듸퐴猷レ쭛B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴????????????猷듸퐴猷レ쭛??????????????????????????????????????猷듸퐴????????????猷듸퐴猷レ쭛??????????????????????猷듸퐴???????猷ユ궇循끗???????????猷듸퐴??????猷듸퐴猷レ쭛B????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴????????????猷듸퐴猷レ쭛??????????????????????????????????????猷듸퐴????????????猷듸퐴猷レ쭛??????????????????????猷듸퐴???????猷ユ궇循끗???????????猷듸퐴??????猷듸퐴猷レ쭛B???????????????????? |