同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08b6e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08b6e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08b6e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »ë n?????????ë »?ë »??????????????????ë »ë ??????????????????ë »?ë »??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »ë n?????????ë »?ë »??????????????????ë »ë ??????????????????ë »?ë »????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »ë n?????????ë »?ë »??????????????????ë »ë ??????????????????ë »?ë »???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08b6e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08b6e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08b6e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ?杵??????????サ??サ???????????????????サ????????????????????サ??サ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ?杵??????????サ??サ???????????????????サ????????????????????サ??サ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ?杵??????????サ??サ???????????????????サ????????????????????サ??サ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08b6e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08b6e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08b6e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視??n???????????????????????????????視??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視??n???????????????????????????????視???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視??n???????????????????????????????視??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08b6e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08b6e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08b6e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렋n?????????렻?렻??????????????????렻렓??????????????????렻?렻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렋n?????????렻?렻??????????????????렻렓??????????????????렻?렻????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렋n?????????렻?렻??????????????????렻렓??????????????????렻?렻???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08b6e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08b6e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08b6e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젉n?????????溜빡溜빡?????????????????溜삳젗??????????????????溜빡溜빡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젉n?????????溜빡溜빡?????????????????溜삳젗??????????????????溜빡溜빡???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젉n?????????溜빡溜빡?????????????????溜삳젗??????????????????溜빡溜빡??????????????????????????????????? |