同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3fe9e63f3f3feca63f3fedf9c4e5a3eb3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3fe9e63f3f3feca63f3fedf9c4e5a3eb3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3fe9e63f3f3feca63f3fedf9c4e5a3eb3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éæ???????éæ???????????????????éæ?????éæ???ì¦??íùÄå£ë????éæ??????éæ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éæ???????éæ???????????????????éæ?????éæ???ì¦??íùÄå£ë????éæ??????éæ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éæ???????éæ???????????????????éæ?????éæ???ì¦??íùÄå£ë????éæ??????éæ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3fe9e63f3f3feca63f3fedf9c4e5a3eb3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3fe9e63f3f3feca63f3fedf9c4e5a3eb3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3fe9e63f3f3feca63f3fedf9c4e5a3eb3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱶???????鱶???????????????????鱶?????鱶??????凞ﾄ螢????鱶??????鱶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱶???????鱶???????????????????鱶?????鱶??????凞ﾄ螢????鱶??????鱶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱶???????鱶???????????????????鱶?????鱶??????凞ﾄ螢????鱶??????鱶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3fe9e63f3f3feca63f3fedf9c4e5a3eb3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3fe9e63f3f3feca63f3fedf9c4e5a3eb3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3fe9e63f3f3feca63f3fedf9c4e5a3eb3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀???????蜀???????????????????蜀?????蜀???讀??逋偵ｋ????蜀??????蜀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀???????蜀???????????????????蜀?????蜀???讀??逋偵ｋ????蜀??????蜀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀???????蜀???????????????????蜀?????蜀???讀??逋偵ｋ????蜀??????蜀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3fe9e63f3f3feca63f3fedf9c4e5a3eb3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3fe9e63f3f3feca63f3fedf9c4e5a3eb3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3fe9e63f3f3feca63f3fedf9c4e5a3eb3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3fe9e63f3f3feca63f3fedf9c4e5a3eb3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3fe9e63f3f3feca63f3fedf9c4e5a3eb3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3fe9e63f3f3feca63f3fedf9c4e5a3eb3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迂???????迂???????????????????迂?????迂???利??薔콸ｋ????迂??????迂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迂???????迂???????????????????迂?????迂???利??薔콸ｋ????迂??????迂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迂???????迂???????????????????迂?????迂???利??薔콸ｋ????迂??????迂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |