同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é²??é²??é²???????????????????é²??é²??é²?????????????é²??é²???????????????????????????????????????é²??é²??é²???????????????????é²??é²??é²?????????????é²??é²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é²??é²??é²???????????????????é²??é²??é²?????????????é²??é²???????????????????????????????????????é²??é²??é²???????????????????é²??é²??é²?????????????é²??é²?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魎??魎??魎???????????????????魎??魎??魎?????????????魎??魎???????????????????????????????????????魎??魎??魎???????????????????魎??魎??魎?????????????魎??魎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魎??魎??魎???????????????????魎??魎??魎?????????????魎??魎???????????????????????????????????????魎??魎??魎???????????????????魎??魎??魎?????????????魎??魎?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕾??蕾??蕾???????????????????蕾??蕾??蕾?????????????蕾??蕾???????????????????????????????????????蕾??蕾??蕾???????????????????蕾??蕾??蕾?????????????蕾??蕾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕾??蕾??蕾???????????????????蕾??蕾??蕾?????????????蕾??蕾???????????????????????????????????????蕾??蕾??蕾???????????????????蕾??蕾??蕾?????????????蕾??蕾?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b23f3fe9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縟??縟??縟???????????????????縟??縟??縟?????????????縟??縟???????????????????????????????????????縟??縟??縟???????????????????縟??縟??縟?????????????縟??縟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縟??縟??縟???????????????????縟??縟??縟?????????????縟??縟???????????????????????????????????????縟??縟??縟???????????????????縟??縟??縟?????????????縟??縟?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |