同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ッ?ァ??ー??????????????????鬯ッ?ァ??ー?????????????????????????????????鬯ッ?ァ??ー??????????????????鬯ッ?ァ??ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ッ?ァ??ー??????????????????鬯ッ?ァ??ー?????????????????????????????????鬯ッ?ァ??ー??????????????????鬯ッ?ァ??ー???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ッ?ァ??ー??????????????????鬯ッ?ァ??ー?????????????????????????????????鬯ッ?ァ??ー??????????????????鬯ッ?ァ??ー??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ッ?ッ??ァ???ー??????????????????鬯ッ?ッ??ァ???ー?????????????????????????????????鬯ッ?ッ??ァ???ー??????????????????鬯ッ?ッ??ァ???ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ッ?ッ??ァ???ー??????????????????鬯ッ?ッ??ァ???ー?????????????????????????????????鬯ッ?ッ??ァ???ー??????????????????鬯ッ?ッ??ァ???ー???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ッ?ッ??ァ???ー??????????????????鬯ッ?ッ??ァ???ー?????????????????????????????????鬯ッ?ッ??ァ???ー??????????????????鬯ッ?ッ??ァ???ー??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔?蒐?鐔??鐔??????????????????薔?蒐?鐔??鐔?????????????????????????????????薔?蒐?鐔??鐔??????????????????薔?蒐?鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔?蒐?鐔??鐔??????????????????薔?蒐?鐔??鐔?????????????????????????????????薔?蒐?鐔??鐔??????????????????薔?蒐?鐔??鐔???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔?蒐?鐔??鐔??????????????????薔?蒐?鐔??鐔?????????????????????????????????薔?蒐?鐔??鐔??????????????????薔?蒐?鐔??鐔??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ッ?ァ??ー??????????????????鬯ッ?ァ??ー?????????????????????????????????鬯ッ?ァ??ー??????????????????鬯ッ?ァ??ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ッ?ァ??ー??????????????????鬯ッ?ァ??ー?????????????????????????????????鬯ッ?ァ??ー??????????????????鬯ッ?ァ??ー???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ッ?ァ??ー??????????????????鬯ッ?ァ??ー?????????????????????????????????鬯ッ?ァ??ー??????????????????鬯ッ?ァ??ー??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdaf3fefbda73f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼?쉴?節??節??????????????????遼?쉴?節??節?????????????????????????????????遼?쉴?節??節??????????????????遼?쉴?節??節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼?쉴?節??節??????????????????遼?쉴?節??節?????????????????????????????????遼?쉴?節??節??????????????????遼?쉴?節??節???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼?쉴?節??節??????????????????遼?쉴?節??節?????????????????????????????????遼?쉴?節??節??????????????????遼?쉴?節??節??????????????????????????????????? |