同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢ç·ï½½ï½???è½?注??????????????????鬢ç·ï½½ï½???è½?注????????????????????鬢ç·ï½½ï½???è½?注??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢ç·ï½½ï½???è½?注??????????????????鬢ç·ï½½ï½???è½?注????????????????????鬢ç·ï½½ï½???è½?注?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯「逡キ?ス?ュ???陞ス?豕ィ??????????????????鬯「逡キ?ス?ュ???陞ス?豕ィ????????????????????鬯「逡キ?ス?ュ???陞ス?豕ィ??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯「逡キ?ス?ュ???陞ス?豕ィ??????????????????鬯「逡キ?ス?ュ???陞ス?豕ィ????????????????????鬯「逡キ?ス?ュ???陞ス?豕ィ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔∝?件十鐔?????羈??????????????????薔∝?件十鐔?????羈????????????????????薔∝?件十鐔?????羈??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔∝?件十鐔?????羈??????????????????薔∝?件十鐔?????羈????????????????????薔∝?件十鐔?????羈?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢畷スュ???螽?注??????????????????鬢畷スュ???螽?注????????????????????鬢畷スュ???螽?注??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢畷スュ???螽?注??????????????????鬢畷スュ???螽?注????????????????????鬢畷スュ???螽?注?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca2e795b7efbdbdefbdad3f3f3fe89ebd3fe6b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼®빓節쏙쉭???梧숫力??????????????????遼®빓節쏙쉭???梧숫力????????????????????遼®빓節쏙쉭???梧숫力??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼®빓節쏙쉭???梧숫力??????????????????遼®빓節쏙쉭???梧숫力????????????????????遼®빓節쏙쉭???梧숫力?????????????????????????????? |