同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe998ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe998ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©©?????????????????é©©????????????????????????é©©?????????????????é©©???????????????????????é©©?????????????????é©©?????????????????????????é©©?????????????????é©©????????????????????é©©????????é©©?????????é®???é©©??????é®??????????????é©©??????????????????é©©??????????????é©©?????é©©?????????é©©????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©©?????????????????é©©????????????????????????é©©?????????????????é©©???????????????????????é©©?????????????????é©©?????????????????????????é©©?????????????????é©©????????????????????é©©????????é©©?????????é®???é©©??????é®??????????????é©©??????????????????é©©??????????????é©©?????é©©?????????é©©???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe998ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe998ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩ｩ?????????????????鬩ｩ????????????????????????鬩ｩ?????????????????鬩ｩ???????????????????????鬩ｩ?????????????????鬩ｩ?????????????????????????鬩ｩ?????????????????鬩ｩ????????????????????鬩ｩ????????鬩ｩ?????????髦ｮ???鬩ｩ??????髦ｮ??????????????鬩ｩ??????????????????鬩ｩ??????????????鬩ｩ?????鬩ｩ?????????鬩ｩ????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩ｩ?????????????????鬩ｩ????????????????????????鬩ｩ?????????????????鬩ｩ???????????????????????鬩ｩ?????????????????鬩ｩ?????????????????????????鬩ｩ?????????????????鬩ｩ????????????????????鬩ｩ????????鬩ｩ?????????髦ｮ???鬩ｩ??????髦ｮ??????????????鬩ｩ??????????????????鬩ｩ??????????????鬩ｩ?????鬩ｩ?????????鬩ｩ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe998ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe998ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?????????????????薊????????????????????????薊?????????????????薊???????????????????????薊?????????????????薊?????????????????????????薊?????????????????薊????????????????????薊????????薊?????????????薊?????????????????????薊??????????????????薊??????????????薊?????薊?????????薊????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?????????????????薊????????????????????????薊?????????????????薊???????????????????????薊?????????????????薊?????????????????????????薊?????????????????薊????????????????????薊????????薊?????????????薊?????????????????????薊??????????????????薊??????????????薊?????薊?????????薊???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe998ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe998ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驩?????????????????驩????????????????????????驩?????????????????驩???????????????????????驩?????????????????驩?????????????????????????驩?????????????????驩????????????????????驩????????驩?????????阮???驩??????阮??????????????驩??????????????????驩??????????????驩?????驩?????????驩????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驩?????????????????驩????????????????????????驩?????????????????驩???????????????????????驩?????????????????驩?????????????????????????驩?????????????????驩????????????????????驩????????驩?????????阮???驩??????阮??????????????驩??????????????????驩??????????????驩?????驩?????????驩???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe998ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe998ae3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3fe998ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要⅝????????????????要⅝???????????????????????要⅝????????????????要⅝??????????????????????要⅝????????????????要⅝????????????????????????要⅝????????????????要⅝???????????????????要⅝???????要⅝????????擾???要⅝?????擾??????????????要⅝?????????????????要⅝?????????????要⅝????要⅝????????要⅝???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要⅝????????????????要⅝???????????????????????要⅝????????????????要⅝??????????????????????要⅝????????????????要⅝????????????????????????要⅝????????????????要⅝???????????????????要⅝???????要⅝????????擾???要⅝?????擾??????????????要⅝?????????????????要⅝?????????????要⅝????要⅝????????要⅝??????????????????????????? |