同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a186e990933f3fe3828fe58d816e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a5b2e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a186e990933f3fe3828fe58d816e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a5b2e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a186e990933f3fe3828fe58d816e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a5b2e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éé???ãè¡é??ãån?????????é?éé???ã ???ãçµé?éé???ã ?????????????????????é?éé???ã襲é????????????????????é?éé???ã ???ãçµé?éé???ã ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éé???ãè¡é??ãån?????????é?éé???ã ???ãçµé?éé???ã ?????????????????????é?éé???ã襲é????????????????????é?éé???ã ???ãçµé?éé???ã ???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éé???ãè¡é??ãån?????????é?éé???ã ???ãçµé?éé???ã ?????????????????????é?éé???ã襲é????????????????????é?éé???ã ???ãçµé?éé???ã ??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a186e990933f3fe3828fe58d816e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a5b2e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a186e990933f3fe3828fe58d816e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a5b2e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a186e990933f3fe3828fe58d816e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a5b2e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髫?数???繧剰｡?嵩??繧丞香n?????????髏?髫?数???繧???繧冗ｵる嵩?髫?数???繧?????????????????????髏?髫?数???繧剰･ｲ髏????????????????????髏?髫?数???繧???繧冗ｵる嵩?髫?数???繧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髫?数???繧剰｡?嵩??繧丞香n?????????髏?髫?数???繧???繧冗ｵる嵩?髫?数???繧?????????????????????髏?髫?数???繧剰･ｲ髏????????????????????髏?髫?数???繧???繧冗ｵる嵩?髫?数???繧???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髫?数???繧剰｡?嵩??繧丞香n?????????髏?髫?数???繧???繧冗ｵる嵩?髫?数???繧?????????????????????髏?髫?数???繧剰･ｲ髏????????????????????髏?髫?数???繧???繧冗ｵる嵩?髫?数???繧??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a186e990933f3fe3828fe58d816e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a5b2e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a186e990933f3fe3828fe58d816e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a5b2e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a186e990933f3fe3828fe58d816e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a5b2e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頫????????n?????????????????????????靚?????????????????????????????????????????????頲臥??????????????????????????????????????靚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頫????????n?????????????????????????靚?????????????????????????????????????????????頲臥??????????????????????????????????????靚????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頫????????n?????????????????????????靚?????????????????????????????????????????????頲臥??????????????????????????????????????靚???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a186e990933f3fe3828fe58d816e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a5b2e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a186e990933f3fe3828fe58d816e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a5b2e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a186e990933f3fe3828fe58d816e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a5b2e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ衆鐓??わ十n?????????鐓?隆鐔???ゅ???わ終鐓?隆鐔???ゅ?????????????????????鐓?隆鐔???わ襲鐓????????????????????鐓?隆鐔???ゅ???わ終鐓?隆鐔???ゅ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ衆鐓??わ十n?????????鐓?隆鐔???ゅ???わ終鐓?隆鐔???ゅ?????????????????????鐓?隆鐔???わ襲鐓????????????????????鐓?隆鐔???ゅ???わ終鐓?隆鐔???ゅ???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ衆鐓??わ十n?????????鐓?隆鐔???ゅ???わ終鐓?隆鐔???ゅ?????????????????????鐓?隆鐔???わ襲鐓????????????????????鐓?隆鐔???ゅ???わ終鐓?隆鐔???ゅ??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a186e990933f3fe3828fe58d816e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a5b2e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a186e990933f3fe3828fe58d816e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a5b2e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a186e990933f3fe3828fe58d816e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe3828fe8a5b2e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3fe3828fe7b582e990933fe99a86e990943f3f3fe382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾曜녽릶???循뤺죫姚믾?循뤷뛻n?????????姚믾曜녽릶???循꾽??循뤹탞姚믾曜녽릶???循꾽????????????????????姚믾曜녽릶???循뤺Ⅲ姚믾???????????????????姚믾曜녽릶???循꾽??循뤹탞姚믾曜녽릶???循꾽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾曜녽릶???循뤺죫姚믾?循뤷뛻n?????????姚믾曜녽릶???循꾽??循뤹탞姚믾曜녽릶???循꾽????????????????????姚믾曜녽릶???循뤺Ⅲ姚믾???????????????????姚믾曜녽릶???循꾽??循뤹탞姚믾曜녽릶???循꾽??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾曜녽릶???循뤺죫姚믾?循뤷뛻n?????????姚믾曜녽릶???循꾽??循뤹탞姚믾曜녽릶???循꾽????????????????????姚믾曜녽릶???循뤺Ⅲ姚믾???????????????????姚믾曜녽릶???循꾽??循뤹탞姚믾曜녽릶???循꾽?????????????????????????????????????? |