同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3fe99094e9a7883f3fe3828fe7a7803f3fe990933f3fe3828fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3fe99094e9a7883f3fe3828fe7a7803f3fe990933f3fe3828fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933f3fe3828fe7a7803fe990933f3fe990933fe990943f3f3fe3828fe5b0b13f3fe990933fe990943f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3fe99094e9a7883f3fe3828fe7a7803f3fe990933f3fe3828fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3fe99094e9a7883f3fe3828fe7a7803f3fe990933f3fe3828fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933f3fe3828fe7a7803fe990933f3fe990933fe990943f3f3fe3828fe5b0b13f3fe990933fe990943f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é???é???éé§??ãç§??é??ãå°±?????????é?é????????????é?é????????é?é??é?é????????é?é???é???éé§??ãç§??é??ãå°±??????????????é?é????é??ãç§?é??é?é???ãå°±??é?é??W??????????é?é???é???éé§??ãç§??é??ãå°±?????????é?é????????????é?é????????é?é??é?é????????é?é???é???éé§??ãç§??é??ãå°±??????????????é?é????é??ãç§?é??é?é???ãå°±??é?é??V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3fe99094e9a7883f3fe3828fe7a7803f3fe990933f3fe3828fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3fe99094e9a7883f3fe3828fe7a7803f3fe990933f3fe3828fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933f3fe3828fe7a7803fe990933f3fe990933fe990943f3f3fe3828fe5b0b13f3fe990933fe990943f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3fe99094e9a7883f3fe3828fe7a7803f3fe990933f3fe3828fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3fe99094e9a7883f3fe3828fe7a7803f3fe990933f3fe3828fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933f3fe3828fe7a7803fe990933f3fe990933fe990943f3f3fe3828fe5b0b13f3fe990933fe990943f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏???髏???髏秘ｧ??繧冗ｧ???髏??繧丞ｰｱ?????????髏?髏????????????髏?髏????????髏?髏??髏?髏????????髏?髏???髏???髏秘ｧ??繧冗ｧ???髏??繧丞ｰｱ??????????????髏?髏????髏??繧冗ｧ??髏??髏?髏???繧丞ｰｱ??髏?髏??W??????????髏?髏???髏???髏秘ｧ??繧冗ｧ???髏??繧丞ｰｱ?????????髏?髏????????????髏?髏????????髏?髏??髏?髏????????髏?髏???髏???髏秘ｧ??繧冗ｧ???髏??繧丞ｰｱ??????????????髏?髏????髏??繧冗ｧ??髏??髏?髏???繧丞ｰｱ??髏?髏??V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3fe99094e9a7883f3fe3828fe7a7803f3fe990933f3fe3828fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3fe99094e9a7883f3fe3828fe7a7803f3fe990933f3fe3828fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933f3fe3828fe7a7803fe990933f3fe990933fe990943f3f3fe3828fe5b0b13f3fe990933fe990943f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3fe99094e9a7883f3fe3828fe7a7803f3fe990933f3fe3828fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3fe99094e9a7883f3fe3828fe7a7803f3fe990933f3fe3828fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933f3fe3828fe7a7803fe990933f3fe990933fe990943f3f3fe3828fe5b0b13f3fe990933fe990943f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薈????霡????????鎞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????薈????霡????????鎞????????????????????????????霡???????????????鎞?????????W?????????????????????????薈????霡????????鎞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????薈????霡????????鎞????????????????????????????霡???????????????鎞?????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3fe99094e9a7883f3fe3828fe7a7803f3fe990933f3fe3828fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3fe99094e9a7883f3fe3828fe7a7803f3fe990933f3fe3828fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933f3fe3828fe7a7803fe990933f3fe990933fe990943f3f3fe3828fe5b0b13f3fe990933fe990943f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3fe99094e9a7883f3fe3828fe7a7803f3fe990933f3fe3828fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3fe99094e9a7883f3fe3828fe7a7803f3fe990933f3fe3828fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933f3fe3828fe7a7803fe990933f3fe990933fe990943f3f3fe3828fe5b0b13f3fe990933fe990943f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓???鐔駈??わ秀??鐓??わ就?????????鐓?鐔????????????鐓?鐔????????鐓?鐔??鐓?鐔????????鐓?鐔???鐓???鐔駈??わ秀??鐓??わ就??????????????鐓?鐔????鐓??わ秀?鐓??鐓?鐔???わ就??鐓?鐔??W??????????鐓?鐔???鐓???鐔駈??わ秀??鐓??わ就?????????鐓?鐔????????????鐓?鐔????????鐓?鐔??鐓?鐔????????鐓?鐔???鐓???鐔駈??わ秀??鐓??わ就??????????????鐓?鐔????鐓??わ秀?鐓??鐓?鐔???わ就??鐓?鐔??V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3fe99094e9a7883f3fe3828fe7a7803f3fe990933f3fe3828fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3fe99094e9a7883f3fe3828fe7a7803f3fe990933f3fe3828fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933f3fe3828fe7a7803fe990933f3fe990933fe990943f3f3fe3828fe5b0b13f3fe990933fe990943f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3fe99094e9a7883f3fe3828fe7a7803f3fe990933f3fe3828fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3fe99094e9a7883f3fe3828fe7a7803f3fe990933f3fe3828fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3fe990933f3fe3828fe7a7803fe990933f3fe990933fe990943f3f3fe3828fe5b0b13f3fe990933fe990943f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻??姚믾??姚붼쭏??循뤹???姚믾?循뤷갚?????????姚믾姚볻???????????姚믾姚볻???????姚믾姚볻?姚믾姚볻???????姚믾姚볻??姚믾??姚붼쭏??循뤹???姚믾?循뤷갚??????????????姚믾姚볻???姚믾?循뤹??姚믾?姚믾姚볻??循뤷갚??姚믾姚볻?W??????????姚믾姚볻??姚믾??姚붼쭏??循뤹???姚믾?循뤷갚?????????姚믾姚볻???????????姚믾姚볻???????姚믾姚볻?姚믾姚볻???????姚믾姚볻??姚믾??姚붼쭏??循뤹???姚믾?循뤷갚??????????????姚믾姚볻???姚믾?循뤹??姚믾?姚믾姚볻??循뤷갚??姚믾姚볻?V??????N??????????????????????????????????? |