同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½½????????????éï½½???????????è¨????????????????????????????????????????éï½½????????????éï½½???????????è¨???????????????????????????????????éï½½????????????éï½½???????????è¨????????????????????????????????????????éï½½????????????éï½½???????????è¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½½????????????éï½½???????????è¨????????????????????????????????????????éï½½????????????éï½½???????????è¨???????????????????????????????????éï½½????????????éï½½???????????è¨????????????????????????????????????????éï½½????????????éï½½???????????è¨?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驗包スス????????????驗包スス???????????險????????????????????????????????????????驗包スス????????????驗包スス???????????險???????????????????????????????????驗包スス????????????驗包スス???????????險????????????????????????????????????????驗包スス????????????驗包スス???????????險??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驗包スス????????????驗包スス???????????險????????????????????????????????????????驗包スス????????????驗包スス???????????險???????????????????????????????????驗包スス????????????驗包スス???????????險????????????????????????????????????????驗包スス????????????驗包スス???????????險?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔???????????荐???????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔???????????荐??????????????????????????????????????鐔??????????????鐔???????????荐???????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔???????????荐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔???????????荐???????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔???????????荐??????????????????????????????????????鐔??????????????鐔???????????荐???????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔???????????荐??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄕ス????????????鄕ス???????????訒????????????????????????????????????????鄕ス????????????鄕ス???????????訒???????????????????????????????????鄕ス????????????鄕ス???????????訒????????????????????????????????????????鄕ス????????????鄕ス???????????訒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄕ス????????????鄕ス???????????訒????????????????????????????????????????鄕ス????????????鄕ス???????????訒???????????????????????????????????鄕ス????????????鄕ス???????????訒????????????????????????????????????????鄕ス????????????鄕ス???????????訒?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98495efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????外뺧슬????????????外뺧슬???????????鼇묦???????????????????????????????????????外뺧슬????????????外뺧슬???????????鼇묦??????????????????????????????????外뺧슬????????????外뺧슬???????????鼇묦???????????????????????????????????????外뺧슬????????????外뺧슬???????????鼇묦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????外뺧슬????????????外뺧슬???????????鼇묦???????????????????????????????????????外뺧슬????????????外뺧슬???????????鼇묦??????????????????????????????????外뺧슬????????????外뺧슬???????????鼇묦???????????????????????????????????????外뺧슬????????????外뺧슬???????????鼇묦????????????????????????????????????????????????????????????????? |