同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èçý????????????????èçý???????????????????????èçý????????????????èçý??????????????????????èçý????????????????èçý????????????????????????èçý????????????????èçý???????????????????èçý???????èçý????????çôý??èçý?????çôý?????????????èçý?????????????????èçý?????????????èçý????èçý????????èçý???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èçý????????????????èçý???????????????????????èçý????????????????èçý??????????????????????èçý????????????????èçý????????????????????????èçý????????????????èçý???????????????????èçý???????èçý????????çôý??èçý?????çôý?????????????èçý?????????????????èçý?????????????èçý????èçý????????èçý??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韈?????????????????韈????????????????????????韈?????????????????韈???????????????????????韈?????????????????韈?????????????????????????韈?????????????????韈????????????????????韈????????韈?????????鉚???韈??????鉚??????????????韈??????????????????韈??????????????韈?????韈?????????韈????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韈?????????????????韈????????????????????????韈?????????????????韈???????????????????????韈?????????????????韈?????????????????????????韈?????????????????韈????????????????????韈????????韈?????????鉚???韈??????鉚??????????????韈??????????????????韈??????????????韈?????韈?????????韈???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒟?????????????????蒟????????????????????????蒟?????????????????蒟???????????????????????蒟?????????????????蒟?????????????????????????蒟?????????????????蒟????????????????????蒟????????蒟?????????苳???蒟??????苳??????????????蒟??????????????????蒟??????????????蒟?????蒟?????????蒟????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒟?????????????????蒟????????????????????????蒟?????????????????蒟???????????????????????蒟?????????????????蒟?????????????????????????蒟?????????????????蒟????????????????????蒟????????蒟?????????苳???蒟??????苳??????????????蒟??????????????????蒟??????????????蒟?????蒟?????????蒟???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????了얓????????????????了얓???????????????????????了얓????????????????了얓??????????????????????了얓????????????????了얓????????????????????????了얓????????????????了얓???????????????????了얓???????了얓????????娛멅??了얓?????娛멅?????????????了얓?????????????????了얓?????????????了얓????了얓????????了얓???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????了얓????????????????了얓???????????????????????了얓????????????????了얓??????????????????????了얓????????????????了얓????????????????????????了얓????????????????了얓???????????????????了얓???????了얓????????娛멅??了얓?????娛멅?????????????了얓?????????????????了얓?????????????了얓????了얓????????了얓??????????????????????????? |