同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe896943fefbd8b3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe896943fefbd8b3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe896943fefbd8b3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿???????è¿???????????????????è¿?????è¿??????è?ï½????è¿??????è¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿???????è¿???????????????????è¿?????è¿??????è?ï½????è¿??????è¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿???????è¿???????????????????è¿?????è¿??????è?ï½????è¿??????è¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe896943fefbd8b3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe896943fefbd8b3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe896943fefbd8b3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑???????霑???????????????????霑?????霑??????阮??????霑??????霑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑???????霑???????????????????霑?????霑??????阮??????霑??????霑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑???????霑???????????????????霑?????霑??????阮??????霑??????霑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe896943fefbd8b3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe896943fefbd8b3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe896943fefbd8b3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴????????菴????????????????????菴??????菴??????????鐔?????菴???????菴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴????????菴????????????????????菴??????菴??????????鐔?????菴???????菴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴????????菴????????????????????菴??????菴??????????鐔?????菴???????菴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe896943fefbd8b3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe896943fefbd8b3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe896943fefbd8b3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迂???????迂???????????????????迂?????迂??????薔?ｋ????迂??????迂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迂???????迂???????????????????迂?????迂??????薔?ｋ????迂??????迂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迂???????迂???????????????????迂?????迂??????薔?ｋ????迂??????迂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe896943fefbd8b3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe896943fefbd8b3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe896943fefbd8b3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3fe8bf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦괒??????瓦괒??????????????????瓦괒????瓦괒?????娛볻節딚???瓦괒?????瓦괒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦괒??????瓦괒??????????????????瓦괒????瓦괒?????娛볻節딚???瓦괒?????瓦괒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦괒??????瓦괒??????????????????瓦괒????瓦괒?????娛볻節딚???瓦괒?????瓦괒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |