同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豺????ï¾????ï¾ï¾?ï½¼??????????????????豺????ï¾????ï¾ï¾?ï½¼???????????????????????????????????????????????????????????豺????ï¾????ï¾ï¾?ï½¼??????????????????豺????ï¾????ï¾ï¾?ï½¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豺????ï¾????ï¾ï¾?ï½¼??????????????????豺????ï¾????ï¾ï¾?ï½¼???????????????????????????????????????????????????????????豺????ï¾????ï¾ï¾?ï½¼??????????????????豺????ï¾????ï¾ï¾?ï½¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎コ??????????呻セ??シ??????????????????雎コ??????????呻セ??シ???????????????????????????????????????????????????????????雎コ??????????呻セ??シ??????????????????雎コ??????????呻セ??シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎コ??????????呻セ??シ??????????????????雎コ??????????呻セ??シ???????????????????????????????????????????????????????????雎コ??????????呻セ??シ??????????????????雎コ??????????呻セ??シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟????鐓?????鐓?鐓??鐔??????????????????莟????鐓?????鐓?鐓??鐔???????????????????????????????????????????????????????????莟????鐓?????鐓?鐓??鐔??????????????????莟????鐓?????鐓?鐓??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟????鐓?????鐓?鐓??鐔??????????????????莟????鐓?????鐓?鐓??鐔???????????????????????????????????????????????????????????莟????鐓?????鐓?鐓??鐔??????????????????莟????鐓?????鐓?鐓??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豺????フ????ルモ?シ??????????????????豺????フ????ルモ?シ???????????????????????????????????????????????????????????豺????フ????ルモ?シ??????????????????豺????フ????ルモ?シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豺????フ????ルモ?シ??????????????????豺????フ????ルモ?シ???????????????????????????????????????????????????????????豺????フ????ルモ?シ??????????????????豺????フ????ルモ?シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3fefbe99efbe933fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩법???絶뗾???絶숋풏?節생?????????????????穩법???絶뗾???絶숋풏?節생??????????????????????????????????????????????????????????穩법???絶뗾???絶숋풏?節생?????????????????穩법???絶뗾???絶숋풏?節생?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩법???絶뗾???絶숋풏?節생?????????????????穩법???絶뗾???絶숋풏?節생??????????????????????????????????????????????????????????穩법???絶뗾???絶숋풏?節생?????????????????穩법???絶뗾???絶숋풏?節생????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |