同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ï½±???é?è ï½±???????????????è ï½±???é?è ï½±?????????????????????????????????????????????è ï½±???é?è ï½±???????????????è ï½±???é?è ï½±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ï½±???é?è ï½±???????????????è ï½±???é?è ï½±???????????????????????????è ï½±???é?è ï½±???????????????è ï½±???é?è ï½±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ï½±???é?è ï½±???????????????è ï½±???é?è ï½±?????????????????????????????????????????????è ï½±???é?è ï½±???????????????è ï½±???é?è ï½±????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟厄ｽｱ???驗?陟厄ｽｱ???????????????陟厄ｽｱ???驗?陟厄ｽｱ?????????????????????????????????????????????陟厄ｽｱ???驗?陟厄ｽｱ???????????????陟厄ｽｱ???驗?陟厄ｽｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟厄ｽｱ???驗?陟厄ｽｱ???????????????陟厄ｽｱ???驗?陟厄ｽｱ???????????????????????????陟厄ｽｱ???驗?陟厄ｽｱ???????????????陟厄ｽｱ???驗?陟厄ｽｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟厄ｽｱ???驗?陟厄ｽｱ???????????????陟厄ｽｱ???驗?陟厄ｽｱ?????????????????????????????????????????????陟厄ｽｱ???驗?陟厄ｽｱ???????????????陟厄ｽｱ???驗?陟厄ｽｱ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔?????????????????鐔????????鐔???????????????????????????????????????????????鐔????????鐔?????????????????鐔????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔?????????????????鐔????????鐔?????????????????????????????鐔????????鐔?????????????????鐔????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔?????????????????鐔????????鐔???????????????????????????????????????????????鐔????????鐔?????????????????鐔????????鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ???????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ?????????????????????????????????????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ???????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ???????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ???????????????????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ???????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ???????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ?????????????????????????????????????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ???????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe984823fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澳뽳쉽???外괒澳뽳쉽???????????????澳뽳쉽???外괒澳뽳쉽?????????????????????????????????????????????澳뽳쉽???外괒澳뽳쉽???????????????澳뽳쉽???外괒澳뽳쉽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澳뽳쉽???外괒澳뽳쉽???????????????澳뽳쉽???外괒澳뽳쉽???????????????????????????澳뽳쉽???外괒澳뽳쉽???????????????澳뽳쉽???外괒澳뽳쉽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澳뽳쉽???外괒澳뽳쉽???????????????澳뽳쉽???外괒澳뽳쉽?????????????????????????????????????????????澳뽳쉽???外괒澳뽳쉽???????????????澳뽳쉽???外괒澳뽳쉽????????????????? |