同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeadc2b03f3f3f3fe89d973f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3fe7aead3f3f3f3fe89d973f3fe5a2973f3f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeadc2b03f3f3f3fe89d973f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3fe7aead3f3f3f3fe89d973f3fe5a2973f3f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ç®????????ç®?????è??ç®??????¬???è??ç®???ç®????????ç®Â°????è????è??ç®????????ç®???ç®????ç®????è??å¢???ç®???ç®????????ç®?????è??ç®??????¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ç®????????ç®?????è??ç®??????¬???è??ç®???ç®????????ç®Â°????è????è??ç®????????ç®???ç®????ç®????è??å¢???ç®???ç®????????ç®?????è??ç®??????¬????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeadc2b03f3f3f3fe89d973f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3fe7aead3f3f3f3fe89d973f3fe5a2973f3f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeadc2b03f3f3f3fe89d973f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3fe7aead3f3f3f3fe89d973f3fe5a2973f3f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陜??邂ュ????????邂ュ?????陜??邂ュ??????ツャ???陜??邂ュ???邂ュ????????邂ュツー????陜????陜??邂ュ????????邂ュ???邂ュ????邂ュ????陜??蠅???邂ュ???邂ュ????????邂ュ?????陜??邂ュ??????ツャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陜??邂ュ????????邂ュ?????陜??邂ュ??????ツャ???陜??邂ュ???邂ュ????????邂ュツー????陜????陜??邂ュ????????邂ュ???邂ュ????邂ュ????陜??蠅???邂ュ???邂ュ????????邂ュ?????陜??邂ュ??????ツャ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeadc2b03f3f3f3fe89d973f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3fe7aead3f3f3f3fe89d973f3fe5a2973f3f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeadc2b03f3f3f3fe89d973f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3fe7aead3f3f3f3fe89d973f3fe5a2973f3f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊????????膊?????????膊??????測???????膊???膊????????膊???????????????膊????????膊???膊????膊????????紜????膊???膊????????膊?????????膊??????測?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊????????膊?????????膊??????測???????膊???膊????????膊???????????????膊????????膊???膊????膊????????紜????膊???膊????????膊?????????膊??????測????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeadc2b03f3f3f3fe89d973f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3fe7aead3f3f3f3fe89d973f3fe5a2973f3f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeadc2b03f3f3f3fe89d973f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3fe7aead3f3f3f3fe89d973f3fe5a2973f3f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝗??箭????????箭?????蝗??箭??????¬???蝗??箭???箭????????箭°????蝗????蝗??箭????????箭???箭????箭????蝗??増???箭???箭????????箭?????蝗??箭??????¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝗??箭????????箭?????蝗??箭??????¬???蝗??箭???箭????????箭°????蝗????蝗??箭????????箭???箭????箭????蝗??増???箭???箭????????箭?????蝗??箭??????¬????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeadc2b03f3f3f3fe89d973f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3fe7aead3f3f3f3fe89d973f3fe5a2973f3f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeadc2b03f3f3f3fe89d973f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3fe7aead3f3f3f3fe89d973f3fe5a2973f3f3fe7aead3f3f3fe7aead3f3f3f3f3f3f3f3fe7aead3f3f3f3f3fe89d973f3fe7aead3f3f3f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤뾁?嶸????????嶸?????晤뾁?嶸??????짭???晤뾁?嶸???嶸????????嶸?????晤뾁???晤뾁?嶸????????嶸???嶸????嶸????晤뾁?罌뾁??嶸???嶸????????嶸?????晤뾁?嶸??????짭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤뾁?嶸????????嶸?????晤뾁?嶸??????짭???晤뾁?嶸???嶸????????嶸?????晤뾁???晤뾁?嶸????????嶸???嶸????嶸????晤뾁?罌뾁??嶸???嶸????????嶸?????晤뾁?嶸??????짭????????????????????????????????????????????? |