同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è©?ç¾?????è©????????è©????????è©?è ±???????????è©?è ±?????????????????????????????????????????????????????è©?ç¾?????è©????????è©????????è©?è ±???????????è©?è ±?????????????????????????????????????????????????è©?ç¾?????è©????????è©????????è©?è ±???????????è©?è ±?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è©?ç¾?????è©????????è©????????è©?è ±???????????è©?è ±?????????????????????????????????????????????????????è©?ç¾?????è©????????è©????????è©?è ±???????????è©?è ±?????????????????????????????????????????????????è©?ç¾?????è©????????è©????????è©?è ±???????????è©?è ±?????????????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹ゥ?鄒?????閹ゥ????????閹ゥ????????閹ゥ?閻ア???????????閹ゥ?閻ア?????????????????????????????????????????????????????閹ゥ?鄒?????閹ゥ????????閹ゥ????????閹ゥ?閻ア???????????閹ゥ?閻ア?????????????????????????????????????????????????閹ゥ?鄒?????閹ゥ????????閹ゥ????????閹ゥ?閻ア???????????閹ゥ?閻ア?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹ゥ?鄒?????閹ゥ????????閹ゥ????????閹ゥ?閻ア???????????閹ゥ?閻ア?????????????????????????????????????????????????????閹ゥ?鄒?????閹ゥ????????閹ゥ????????閹ゥ?閻ア???????????閹ゥ?閻ア?????????????????????????????????????????????????閹ゥ?鄒?????閹ゥ????????閹ゥ????????閹ゥ?閻ア???????????閹ゥ?閻ア?????????????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?羇?????膩????????膩????????膩?腱???????????膩?腱?????????????????????????????????????????????????????膩?羇?????膩????????膩????????膩?腱???????????膩?腱?????????????????????????????????????????????????膩?羇?????膩????????膩????????膩?腱???????????膩?腱?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?羇?????膩????????膩????????膩?腱???????????膩?腱?????????????????????????????????????????????????????膩?羇?????膩????????膩????????膩?腱???????????膩?腱?????????????????????????????????????????????????膩?羇?????膩????????膩????????膩?腱???????????膩?腱?????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7be873f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴⅝獰놛????醴⅝???????醴⅝???????醴⅝豫괄??????????醴⅝豫괄????????????????????????????????????????????????????醴⅝獰놛????醴⅝???????醴⅝???????醴⅝豫괄??????????醴⅝豫괄????????????????????????????????????????????????醴⅝獰놛????醴⅝???????醴⅝???????醴⅝豫괄??????????醴⅝豫괄????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴⅝獰놛????醴⅝???????醴⅝???????醴⅝豫괄??????????醴⅝豫괄????????????????????????????????????????????????????醴⅝獰놛????醴⅝???????醴⅝???????醴⅝豫괄??????????醴⅝豫괄????????????????????????????????????????????????醴⅝獰놛????醴⅝???????醴⅝???????醴⅝豫괄??????????醴⅝豫괄????????????????????????????Q??????? |