同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çõ©ý???????????çõ©ý???????????????çõ©ý??????????????çõ©ý??????????????çõ©ý???????????çõ©ý?????????????çõ©ý??????????????çõ©ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çõ©ý???????????çõ©ý???????????????çõ©ý??????????????çõ©ý??????????????çõ©ý???????????çõ©ý?????????????çõ©ý??????????????çõ©ý??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çõ©ý???????????çõ©ý???????????????çõ©ý??????????????çõ©ý??????????????çõ©ý???????????çõ©ý?????????????çõ©ý??????????????çõ©ý?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋏ゥ????????????鋏ゥ????????????????鋏ゥ???????????????鋏ゥ???????????????鋏ゥ????????????鋏ゥ??????????????鋏ゥ???????????????鋏ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋏ゥ????????????鋏ゥ????????????????鋏ゥ???????????????鋏ゥ???????????????鋏ゥ????????????鋏ゥ??????????????鋏ゥ???????????????鋏ゥ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋏ゥ????????????鋏ゥ????????????????鋏ゥ???????????????鋏ゥ???????????????鋏ゥ????????????鋏ゥ??????????????鋏ゥ???????????????鋏ゥ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苺????????????苺????????????????苺???????????????苺???????????????苺????????????苺??????????????苺???????????????苺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苺????????????苺????????????????苺???????????????苺???????????????苺????????????苺??????????????苺???????????????苺???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苺????????????苺????????????????苺???????????????苺???????????????苺????????????苺??????????????苺???????????????苺??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寤₃???????????寤₃???????????????寤₃??????????????寤₃??????????????寤₃???????????寤₃?????????????寤₃??????????????寤₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寤₃???????????寤₃???????????????寤₃??????????????寤₃??????????????寤₃???????????寤₃?????????????寤₃??????????????寤₃??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寤₃???????????寤₃???????????????寤₃??????????????寤₃??????????????寤₃???????????寤₃?????????????寤₃??????????????寤₃?????????????????????????????? |