同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾è¢????????ç¾è¢???????å?ã??ç¾è¢????ç¾è¢??????????ç¾è¢???????????ç¾è¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾è¢????????ç¾è¢???????å?ã??ç¾è¢????ç¾è¢??????????ç¾è¢???????????ç¾è¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾è¢????????ç¾è¢???????å?ã??ç¾è¢????ç¾è¢??????????ç¾è¢???????????ç¾è¢??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾è¢????????ç¾è¢???????å?ã??ç¾è¢????ç¾è¢??????????ç¾è¢???????????ç¾è¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾è¢????????ç¾è¢???????å?ã??ç¾è¢????ç¾è¢??????????ç¾è¢???????????ç¾è¢????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?い????????鄒?い???????蜀?繧??鄒?い????鄒?い??????????鄒?い???????????鄒?い???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?い????????鄒?い???????蜀?繧??鄒?い????鄒?い??????????鄒?い???????????鄒?い???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?い????????鄒?い???????蜀?繧??鄒?い????鄒?い??????????鄒?い???????????鄒?い??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?い????????鄒?い???????蜀?繧??鄒?い????鄒?い??????????鄒?い???????????鄒?い???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?い????????鄒?い???????蜀?繧??鄒?い????鄒?い??????????鄒?い???????????鄒?い????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????????臂????????????????臂??????臂????????????臂?????????????臂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????????臂????????????????臂??????臂????????????臂?????????????臂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????????臂????????????????臂??????臂????????????臂?????????????臂????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????????臂????????????????臂??????臂????????????臂?????????????臂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????????臂????????????????臂??????臂????????????臂?????????????臂??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃肢????????羃肢???????冗?よ??羃肢????羃肢??????????羃肢???????????羃肢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃肢????????羃肢???????冗?よ??羃肢????羃肢??????????羃肢???????????羃肢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃肢????????羃肢???????冗?よ??羃肢????羃肢??????????羃肢???????????羃肢??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃肢????????羃肢???????冗?よ??羃肢????羃肢??????????羃肢???????????羃肢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃肢????????羃肢???????冗?よ??羃肢????羃肢??????????羃肢???????????羃肢????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe586973fe382883f3fe7be83e882a23f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰껇궋????????獰껇궋???????狎뾁循뉭?獰껇궋????獰껇궋??????????獰껇궋???????????獰껇궋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰껇궋????????獰껇궋???????狎뾁循뉭?獰껇궋????獰껇궋??????????獰껇궋???????????獰껇궋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰껇궋????????獰껇궋???????狎뾁循뉭?獰껇궋????獰껇궋??????????獰껇궋???????????獰껇궋??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰껇궋????????獰껇궋???????狎뾁循뉭?獰껇궋????獰껇궋??????????獰껇궋???????????獰껇궋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰껇궋????????獰껇궋???????狎뾁循뉭?獰껇궋????獰껇궋??????????獰껇궋???????????獰껇궋????????????????? |