同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç½?????????ç½??????ç½?????????ç½???????ç½????????????ç½????????ç½??????????ç½?????????????????????????????????????????????????????ç½??????ç½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç½?????????ç½??????ç½?????????ç½???????ç½????????????ç½????????ç½??????????ç½?????????????????????????????????????????????????????ç½??????ç½???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç½?????????ç½??????ç½?????????ç½???????ç½????????????ç½????????ç½??????????ç½?????????????????????????????????????????????????????ç½??????ç½??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂?????????鄂??????鄂?????????鄂???????鄂????????????鄂????????鄂??????????鄂?????????????????????????????????????????????????????鄂??????鄂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂?????????鄂??????鄂?????????鄂???????鄂????????????鄂????????鄂??????????鄂?????????????????????????????????????????????????????鄂??????鄂???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂?????????鄂??????鄂?????????鄂???????鄂????????????鄂????????鄂??????????鄂?????????????????????????????????????????????????????鄂??????鄂??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀??????????臀???????臀??????????臀????????臀?????????????臀?????????臀???????????臀??????????????????????????????????????????????????????臀???????臀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀??????????臀???????臀??????????臀????????臀?????????????臀?????????臀???????????臀??????????????????????????????????????????????????????臀???????臀????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀??????????臀???????臀??????????臀????????臀?????????????臀?????????臀???????????臀??????????????????????????????????????????????????????臀???????臀???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌?????????罌??????罌?????????罌???????罌????????????罌????????罌??????????罌?????????????????????????????????????????????????????罌??????罌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌?????????罌??????罌?????????罌???????罌????????????罌????????罌??????????罌?????????????????????????????????????????????????????罌??????罌???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌?????????罌??????罌?????????罌???????罌????????????罌????????罌??????????罌?????????????????????????????????????????????????????罌??????罌??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????營뗾????????營뗾?????營뗾????????營뗾??????營뗾???????????營뗾???????營뗾?????????營뗾????????????????????????????????????????????????????營뗾?????營뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????營뗾????????營뗾?????營뗾????????營뗾??????營뗾???????????營뗾???????營뗾?????????營뗾????????????????????????????????????????????????????營뗾?????營뗾??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????營뗾????????營뗾?????營뗾????????營뗾??????營뗾???????????營뗾???????營뗾?????????營뗾????????????????????????????????????????????????????營뗾?????營뗾?????????????????????????????????????????????????? |