同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ë ì?????????????絶ë ì???????????????????????????????????????????????絶ë ì?????????????絶ë ì?????????????????????????????????????????????????絶ë ì??????????????????絶ë ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ë ì?????????????絶ë ì???????????????????????????????????????????????絶ë ì?????????????絶ë ì?????????????????????????????????????????????????絶ë ì??????????????????絶ë ì???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ë ì?????????????絶ë ì???????????????????????????????????????????????絶ë ì?????????????絶ë ì?????????????????????????????????????????????????絶ë ì??????????????????絶ë ì??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ??鉛?????????????邨ｶ??鉛???????????????????????????????????????????????邨ｶ??鉛?????????????邨ｶ??鉛?????????????????????????????????????????????????邨ｶ??鉛??????????????????邨ｶ??鉛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ??鉛?????????????邨ｶ??鉛???????????????????????????????????????????????邨ｶ??鉛?????????????邨ｶ??鉛?????????????????????????????????????????????????邨ｶ??鉛??????????????????邨ｶ??鉛???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ??鉛?????????????邨ｶ??鉛???????????????????????????????????????????????邨ｶ??鉛?????????????邨ｶ??鉛?????????????????????????????????????????????????邨ｶ??鉛??????????????????邨ｶ??鉛??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟矩?????????????????腟矩???????????????????????????????????????????????????腟矩?????????????????腟矩?????????????????????????????????????????????????????腟矩??????????????????????腟矩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟矩?????????????????腟矩???????????????????????????????????????????????????腟矩?????????????????腟矩?????????????????????????????????????????????????????腟矩??????????????????????腟矩???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟矩?????????????????腟矩???????????????????????????????????????????????????腟矩?????????????????腟矩?????????????????????????????????????????????????????腟矩??????????????????????腟矩??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶놅쉔?????????????絶놅쉔???????????????????????????????????????????????絶놅쉔?????????????絶놅쉔?????????????????????????????????????????????????絶놅쉔??????????????????絶놅쉔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶놅쉔?????????????絶놅쉔???????????????????????????????????????????????絶놅쉔?????????????絶놅쉔?????????????????????????????????????????????????絶놅쉔??????????????????絶놅쉔???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶놅쉔?????????????絶놅쉔???????????????????????????????????????????????絶놅쉔?????????????絶놅쉔?????????????????????????????????????????????????絶놅쉔??????????????????絶놅쉔??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띕냵揖볻????????????永띕냵揖볻??????????????????????????????????????????????永띕냵揖볻????????????永띕냵揖볻????????????????????????????????????????????????永띕냵揖볻?????????????????永띕냵揖볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띕냵揖볻????????????永띕냵揖볻??????????????????????????????????????????????永띕냵揖볻????????????永띕냵揖볻????????????????????????????????????????????????永띕냵揖볻?????????????????永띕냵揖볻??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띕냵揖볻????????????永띕냵揖볻??????????????????????????????????????????????永띕냵揖볻????????????永띕냵揖볻????????????????????????????????????????????????永띕냵揖볻?????????????????永띕냵揖볻?????????????????????? |