同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3fe781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3fe68e983fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3fe781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3fe68e983fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´????????æ¬???ç?????æ¬?????????ç´???????ç¸???????????????ç´????????æ¬???ç?????æ¬????????æ?æ¬???ç?????æ¬???????æ´»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´????????æ¬???ç?????æ¬?????????ç´???????ç¸???????????????ç´????????æ¬???ç?????æ¬????????æ?æ¬???ç?????æ¬???????æ´»??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3fe781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3fe68e983fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3fe781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3fe68e983fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏????????諡ャ???逅?????諡ャ?????????邏???????轣ク???????????????邏????????諡ャ???逅?????諡ャ????????謗?諡ャ???逅?????諡ャ???????豢サ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏????????諡ャ???逅?????諡ャ?????????邏???????轣ク???????????????邏????????諡ャ???逅?????諡ャ????????謗?諡ャ???逅?????諡ャ???????豢サ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3fe781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3fe68e983fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3fe781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3fe68e983fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣??????????????????????????????膣????????????????????????膣???????????????????????????????????????????????????羇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣??????????????????????????????膣????????????????????????膣???????????????????????????????????????????????????羇??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3fe781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3fe68e983fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3fe781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3fe68e983fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????級????????括???球?????括?????????級???????灸???????????????級????????括???球?????括????????掘?括???球?????括???????活??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????級????????括???球?????括?????????級???????灸???????????????級????????括???球?????括????????掘?括???球?????括???????活??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3fe781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3fe68e983fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3fe781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3f3f3fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3fe68e983fe68bac3f3f3fe790833f3f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮숢???????彦???涅귶????彦?????????榮숢??????練륨??????????????榮숢???????彦???涅귶????彦????????諺쀾彦???涅귶????彦???????域빡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮숢???????彦???涅귶????彦?????????榮숢??????練륨??????????????榮숢???????彦???涅귶????彦????????諺쀾彦???涅귶????彦???????域빡?????????????? |