同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803feb8891e7af803feba3b7e7b5b6eab4923f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803feb8891e7af803feba3b7e7b5b6eab4923f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯â꼯ç¯ã¯ì°????ç¯??????ç¯â꼯ç¯?ëç¯?룷絶ê´??ç¯â꼯ç¯ã¯ì°????????????????????ç¯â꼯ç¯ã¯ì°????ç¯?????????ç¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯â꼯ç¯ã¯ì°????ç¯??????ç¯â꼯ç¯?ëç¯?룷絶ê´??ç¯â꼯ç¯ã¯ì°????????????????????ç¯â꼯ç¯ã¯ì°????ç¯?????????ç¯????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803feb8891e7af803feba3b7e7b5b6eab4923f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803feb8891e7af803feba3b7e7b5b6eab4923f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ?ｰ????遽???????遽?竏夛ｼｯ遽???醍ｯ???ｷ邨ｶ???遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ?ｰ????????????????????遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ?ｰ????遽??????????遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ?ｰ????遽???????遽?竏夛ｼｯ遽???醍ｯ???ｷ邨ｶ???遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ?ｰ????????????????????遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ?ｰ????遽??????????遽?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803feb8891e7af803feba3b7e7b5b6eab4923f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803feb8891e7af803feba3b7e7b5b6eab4923f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???蠎?????????膀???????膀???蠎?????膀??襭欠偽蟯???膀???蠎?????????????????????????膀???蠎?????????膀??????????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???蠎?????????膀???????膀???蠎?????膀??襭欠偽蟯???膀???蠎?????????????????????????膀???蠎?????????膀??????????膀?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803feb8891e7af803feba3b7e7b5b6eab4923f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803feb8891e7af803feba3b7e7b5b6eab4923f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ쉰????節??????節√꼯節?눑節?룷絶괒??節√꼯節ワ쉰????????????????????節√꼯節ワ쉰????節?????????節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ쉰????節??????節√꼯節?눑節?룷絶괒??節√꼯節ワ쉰????????????????????節√꼯節ワ쉰????節?????????節????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803feb8891e7af803feba3b7e7b5b6eab4923f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af803feb8891e7af803feba3b7e7b5b6eab4923f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89b03f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松싰섞影?恂?돭????影???????影?松싰섞影??唯묊??猷루독愿묦?影?松싰섞影?恂?돭????????????????????影?松싰섞影?恂?돭????影??????????影?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松싰섞影?恂?돭????影???????影?松싰섞影??唯묊??猷루독愿묦?影?松싰섞影?恂?돭????????????????????影?松싰섞影?恂?돭????影??????????影?????????????????????? |