同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯â???????ç¯â??????????????????????ç¯â???????ç¯â??????????????????????????????ç¯â???????ç¯â??????????????ç¯â???????ç¯â???????????ç¯â??????????ç¯â???????ç¯â?????????????????????ç¯â???????ç¯â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯â???????ç¯â??????????????????????ç¯â???????ç¯â??????????????????????????????ç¯â???????ç¯â??????????????ç¯â???????ç¯â???????????ç¯â??????????ç¯â???????ç¯â?????????????????????ç¯â???????ç¯â????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竄???????遽?竄??????????????????????遽?竄???????遽?竄??????????????????????????????遽?竄???????遽?竄??????????????遽?竄???????遽?竄???????????遽?竄??????????遽?竄???????遽?竄?????????????????????遽?竄???????遽?竄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竄???????遽?竄??????????????????????遽?竄???????遽?竄??????????????????????????????遽?竄???????遽?竄??????????????遽?竄???????遽?竄???????????遽?竄??????????遽?竄???????遽?竄?????????????????????遽?竄???????遽?竄????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????????膀?????????????????????????膀??????????膀?????????????????????????????????膀??????????膀?????????????????膀??????????膀??????????????膀?????????????膀??????????膀????????????????????????膀??????????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????????膀?????????????????????????膀??????????膀?????????????????????????????????膀??????????膀?????????????????膀??????????膀??????????????膀?????????????膀??????????膀????????????????????????膀??????????膀???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節₃???????節₃??????????????????????節₃???????節₃??????????????????????????????節₃???????節₃??????????????節₃???????節₃???????????節₃??????????節₃???????節₃?????????????????????節₃???????節₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節₃???????節₃??????????????????????節₃???????節₃??????????????????????????????節₃???????節₃??????????????節₃???????節₃???????????節₃??????????節₃???????節₃?????????????????????節₃???????節₃????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3fe7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?蓀귶??????影?蓀귶?????????????????????影?蓀귶??????影?蓀귶?????????????????????????????影?蓀귶??????影?蓀귶?????????????影?蓀귶??????影?蓀귶??????????影?蓀귶?????????影?蓀귶??????影?蓀귶????????????????????影?蓀귶??????影?蓀귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?蓀귶??????影?蓀귶?????????????????????影?蓀귶??????影?蓀귶?????????????????????????????影?蓀귶??????影?蓀귶?????????????影?蓀귶??????影?蓀귶??????????影?蓀귶?????????影?蓀귶??????影?蓀귶????????????????????影?蓀귶??????影?蓀귶???????????????????????????????????????????? |