同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?â½ú®???????å????????åÑí´????????????ç¯?â½ú®???????å????????åÑí´????????????ç¯?â½ú®???????????????????ç¯?â½ú®???????å????????åÑí´????????????ç¯?â½ú®???????å????????åÑí´????????????ç¯?â½ú®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?â½ú®???????å????????åÑí´????????????ç¯?â½ú®???????å????????åÑí´????????????ç¯?â½ú®???????????????????ç¯?â½ú®???????å????????åÑí´????????????ç¯?â½ú®???????å????????åÑí´????????????ç¯?â½ú®?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ｽ峵???????蜴????????蜴酉削其????????????遽?竏ｽ峵???????蜴????????蜴酉削其????????????遽?竏ｽ峵???????????????????遽?竏ｽ峵???????蜴????????蜴酉削其????????????遽?竏ｽ峵???????蜴????????蜴酉削其????????????遽?竏ｽ峵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ｽ峵???????蜴????????蜴酉削其????????????遽?竏ｽ峵???????蜴????????蜴酉削其????????????遽?竏ｽ峵???????????????????遽?竏ｽ峵???????蜴????????蜴酉削其????????????遽?竏ｽ峵???????蜴????????蜴酉削其????????????遽?竏ｽ峵?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??恕????????????????????????????????膀??恕????????????????????????????????膀??恕???????????????????膀??恕????????????????????????????????膀??恕????????????????????????????????膀??恕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??恕????????????????????????????????膀??恕????????????????????????????????膀??恕???????????????????膀??恕????????????????????????????????膀??恕????????????????????????????????膀??恕?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∽??????????????????厓э푴??????????????∽??????????????????厓э푴??????????????∽???????????????????????∽??????????????????厓э푴??????????????∽??????????????????厓э푴??????????????∽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∽??????????????????厓э푴??????????????∽??????????????????厓э푴??????????????∽???????????????????????∽??????????????????厓э푴??????????????∽??????????????????厓э푴??????????????∽???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松쐈???????鴦????????鴦볃랁뫒????????????影?松쐈???????鴦????????鴦볃랁뫒????????????影?松쐈???????????????????影?松쐈???????鴦????????鴦볃랁뫒????????????影?松쐈???????鴦????????鴦볃랁뫒????????????影?松쐈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松쐈???????鴦????????鴦볃랁뫒????????????影?松쐈???????鴦????????鴦볃랁뫒????????????影?松쐈???????????????????影?松쐈???????鴦????????鴦볃랁뫒????????????影?松쐈???????鴦????????鴦볃랁뫒????????????影?松쐈?????????????????????????????????????????????????? |