同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbdfaadb43f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbdfaadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbdfaadb43f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbdfaadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??½?ç¯??½??ç¯??½?²?ç¯??½?ç¯??½?¼????????????????ç¯??½?ç¯??½??ç¯??½?²???????????????????????ç¯??½?ç¯??½??ç¯??½?²?ç¯??½?ç¯??½?¼??????????????ç¯??½?ç¯??½ú´???ç¯??½?ç¯??½úµ????????????ç¯??½?ç¯??½??ç¯??½?²????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??½?ç¯??½??ç¯??½?²?ç¯??½?ç¯??½?¼????????????????ç¯??½?ç¯??½??ç¯??½?²???????????????????????ç¯??½?ç¯??½??ç¯??½?²?ç¯??½?ç¯??½?¼??????????????ç¯??½?ç¯??½ú´???ç¯??½?ç¯??½úµ????????????ç¯??½?ç¯??½??ç¯??½?²???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbdfaadb43f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbdfaadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbdfaadb43f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbdfaadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ス?ュ遽??ス??遽??ス?イ?遽??ス?ュ遽??ス?シ????????????????遽??ス?ュ遽??ス??遽??ス?イ???????????????????????遽??ス?ュ遽??ス??遽??ス?イ?遽??ス?ュ遽??ス?シ??????????????遽??ス?ュ遽??ス岺エ???遽??ス?ュ遽??ス岺オ????????????遽??ス?ュ遽??ス??遽??ス?イ????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ス?ュ遽??ス??遽??ス?イ?遽??ス?ュ遽??ス?シ????????????????遽??ス?ュ遽??ス??遽??ス?イ???????????????????????遽??ス?ュ遽??ス??遽??ス?イ?遽??ス?ュ遽??ス?シ??????????????遽??ス?ュ遽??ス岺エ???遽??ス?ュ遽??ス岺オ????????????遽??ス?ュ遽??ス??遽??ス?イ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbdfaadb43f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbdfaadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbdfaadb43f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbdfaadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????膀????膀???????????????????????膀????????膀??????????????????????????膀????????膀????膀?????????????????????膀??????恕????膀??????恕?????????????膀????????膀???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????膀????膀???????????????????????膀????????膀??????????????????????????膀????????膀????膀?????????????????????膀??????恕????膀??????恕?????????????膀????????膀??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbdfaadb43f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbdfaadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbdfaadb43f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbdfaadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbdfaadb43f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbdfaadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbdfaadb43f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbdfaadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fade7af3f3fbd3f3fe7af3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影??숫???숫?影??숫깰影??숫???숫생???????????????影??숫???숫?影??숫깰??????????????????????影??숫???숫?影??숫깰影??숫???숫생?????????????影??숫???쐈????影??숫???쐈?????????????影??숫???숫?影??숫깰???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影??숫???숫?影??숫깰影??숫???숫생???????????????影??숫???숫?影??숫깰??????????????????????影??숫???숫?影??숫깰影??숫???숫생?????????????影??숫???쐈????影??숫???쐈?????????????影??숫???숫?影??숫깰??????? |