同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë°ëª??ç·ë°ëª???æ¥ëì?????????????????????????????????ç·ë°ëª??ç·ë°ëª???æ¥ëì????????????????????????????ç·ë°ëª?????????ç·ë°ëª???????????ç·ë°ëª???????????????????????ç·ë°ëª??ç·ë°ëª???æ¥ëì?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë°ëª??ç·ë°ëª???æ¥ëì?????????????????????????????????ç·ë°ëª??ç·ë°ëª???æ¥ëì????????????????????????????ç·ë°ëª?????????ç·ë°ëª???????????ç·ë°ëª???????????????????????ç·ë°ëª??ç·ë°ëª???æ¥ëì????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ?ー???迪キ?ー????讌ュ?野悄?????????????????????????????????迪キ?ー???迪キ?ー????讌ュ?野悄????????????????????????????迪キ?ー??????????迪キ?ー????????????迪キ?ー????????????????????????迪キ?ー???迪キ?ー????讌ュ?野悄?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ?ー???迪キ?ー????讌ュ?野悄?????????????????????????????????迪キ?ー???迪キ?ー????讌ュ?野悄????????????????????????????迪キ?ー??????????迪キ?ー????????????迪キ?ー????????????????????????迪キ?ー???迪キ?ー????讌ュ?野悄????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結?磯????結?磯????罐???????????????????????????????????????結?磯????結?磯????罐??????????????????????????????????結?磯???????????結?磯?????????????結?磯?????????????????????????結?磯????結?磯????罐??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結?磯????結?磯????罐???????????????????????????????????????結?磯????結?磯????罐??????????????????????????????????結?磯???????????結?磯?????????????結?磯?????????????????????????結?磯????結?磯????罐?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷됰몟??猷됰몟???業뉖윟?????????????????????????????????猷됰몟??猷됰몟???業뉖윟????????????????????????????猷됰몟?????????猷됰몟???????????猷됰몟???????????????????????猷됰몟??猷됰몟???業뉖윟?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷됰몟??猷됰몟???業뉖윟?????????????????????????????????猷됰몟??猷됰몟???業뉖윟????????????????????????????猷됰몟?????????猷됰몟???????????猷됰몟???????????????????????猷됰몟??猷됰몟???業뉖윟????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3fe78cb7eb90b0ebaa9f3f3f3fe6a5adeb8996ec9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸맧紐욣?列룸맧紐욣??璵?돃艤욣????????????????????????????????列룸맧紐욣?列룸맧紐욣??璵?돃艤욣???????????????????????????列룸맧紐욣????????列룸맧紐욣??????????列룸맧紐욣??????????????????????列룸맧紐욣?列룸맧紐욣??璵?돃艤욣????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸맧紐욣?列룸맧紐욣??璵?돃艤욣????????????????????????????????列룸맧紐욣?列룸맧紐욣??璵?돃艤욣???????????????????????????列룸맧紐욣????????列룸맧紐욣??????????列룸맧紐욣??????????????????????列룸맧紐욣?列룸맧紐욣??璵?돃艤욣???????????????????????????? |