同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809beab3ad3f3feba2933f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809beab3ad3f3feba2933f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çê±¥??ç?ë¢????ç??????çê±¥??çê³??ë¢??????çê±¥??ç?ë¢????????????????????çê±¥??ç?ë¢????ç?????????ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çê±¥??ç?ë¢????ç??????çê±¥??çê³??ë¢??????çê±¥??ç?ë¢????????????????????çê±¥??ç?ë¢????ç?????????ç????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809beab3ad3f3feba2933f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809beab3ad3f3feba2933f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢幀ア・??轢??????轢??????轢幀ア・??轢幀ウュ?????????轢幀ア・??轢??????????????????????轢幀ア・??轢??????轢?????????轢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢幀ア・??轢??????轢??????轢幀ア・??轢幀ウュ?????????轢幀ア・??轢??????????????????????轢幀ア・??轢??????轢?????????轢????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809beab3ad3f3feba2933f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809beab3ad3f3feba2933f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇?????襤???????????????蟇????螻??襤?????????蟇?????襤???????????????????????蟇?????襤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇?????襤???????????????蟇????螻??襤?????????蟇?????襤???????????????????????蟇?????襤??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809beab3ad3f3feba2933f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809beab3ad3f3feba2933f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걥??瀛?뢒????瀛??????瀛걥??瀛곭??뢓??????瀛걥??瀛?뢒????????????????????瀛걥??瀛?뢒????瀛?????????瀛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걥??瀛?뢒????瀛??????瀛걥??瀛곭??뢓??????瀛걥??瀛?뢒????????????????????瀛걥??瀛?뢒????瀛?????????瀛????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809beab3ad3f3feba2933f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809beab3ad3f3feba2933f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3fe7809b3feba2923f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쏄괘??緣쌎猶묦???緣쌎?????緣쏄괘??緣쏄난??猶믾?????緣쏄괘??緣쌎猶묦???????????????????緣쏄괘??緣쌎猶묦???緣쌎????????緣쌎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쏄괘??緣쌎猶묦???緣쌎?????緣쏄괘??緣쏄난??猶믾?????緣쏄괘??緣쌎猶묦???????????????????緣쏄괘??緣쌎猶묦???緣쌎????????緣쌎???????????????????? |