同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æè³??????æéèæ·¡????æè³????æè³??????æéèæ·¡????æè³????????æè³??????æéèæ·¡????æè³????æè³??????æéèæ·¡????æè³?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æè³??????æéèæ·¡????æè³????æè³??????æéèæ·¡????æè³????????æè³??????æéèæ·¡????æè³????æè³??????æéèæ·¡????æè³?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚溯ｳ??????譚滄?溯∮豺｡????譚溯ｳ????譚溯ｳ??????譚滄?溯∮豺｡????譚溯ｳ????????譚溯ｳ??????譚滄?溯∮豺｡????譚溯ｳ????譚溯ｳ??????譚滄?溯∮豺｡????譚溯ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚溯ｳ??????譚滄?溯∮豺｡????譚溯ｳ????譚溯ｳ??????譚滄?溯∮豺｡????譚溯ｳ????????譚溯ｳ??????譚滄?溯∮豺｡????譚溯ｳ????譚溯ｳ??????譚滄?溯∮豺｡????譚溯ｳ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖?????????????羞??????莖???????莖?????????????羞??????莖???????????莖?????????????羞??????莖???????莖?????????????羞??????莖??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖?????????????羞??????莖???????莖?????????????羞??????莖???????????莖?????????????羞??????莖???????莖?????????????羞??????莖??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束賊??????束速臓淡????束賊????束賊??????束速臓淡????束賊????????束賊??????束速臓淡????束賊????束賊??????束速臓淡????束賊?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束賊??????束速臓淡????束賊????束賊??????束速臓淡????束賊????????束賊??????束速臓淡????束賊????束賊??????束速臓淡????束賊?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe88793e6b7a13f3f3f3fe69d9fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잒퀕??????呂잓?잒뇮曆????呂잒퀕????呂잒퀕??????呂잓?잒뇮曆????呂잒퀕????????呂잒퀕??????呂잓?잒뇮曆????呂잒퀕????呂잒퀕??????呂잓?잒뇮曆????呂잒퀕?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잒퀕??????呂잓?잒뇮曆????呂잒퀕????呂잒퀕??????呂잓?잒뇮曆????呂잒퀕????????呂잒퀕??????呂잓?잒뇮曆????呂잒퀕????呂잒퀕??????呂잓?잒뇮曆????呂잒퀕?????????????????????????? |