同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åß???äë²ýä¿ýèßýä»ý????åß???äë²ýä¿ýèßýä»ý?????????????????????????????????????????????????????????????????åß???äë²ýä¿ýèßýä»ý????åß???äë²ýä¿ýèßýä»ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åß???äë²ýä¿ýèßýä»ý????åß???äë²ýä¿ýèßýä»ý?????????????????????????????????????????????????????????????????åß???äë²ýä¿ýèßýä»ý????åß???äë²ýä¿ýèßýä»ý??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åß???äë²ýä¿ýèßýä»ý????åß???äë²ýä¿ýèßýä»ý?????????????????????????????????????????????????????????????????åß???äë²ýä¿ýèßýä»ý????åß???äë²ýä¿ýèßýä»ý?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裃???蓁ｲ?菫?鞜?莉?????裃???蓁ｲ?菫?鞜?莉??????????????????????????????????????????????????????????????????裃???蓁ｲ?菫?鞜?莉?????裃???蓁ｲ?菫?鞜?莉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裃???蓁ｲ?菫?鞜?莉?????裃???蓁ｲ?菫?鞜?莉??????????????????????????????????????????????????????????????????裃???蓁ｲ?菫?鞜?莉?????裃???蓁ｲ?菫?鞜?莉???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裃???蓁ｲ?菫?鞜?莉?????裃???蓁ｲ?菫?鞜?莉??????????????????????????????????????????????????????????????????裃???蓁ｲ?菫?鞜?莉?????裃???蓁ｲ?菫?鞜?莉??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縷???粳拐篆?????????縷???粳拐篆??????????????????????????????????????????????????????????????????????縷???粳拐篆?????????縷???粳拐篆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縷???粳拐篆?????????縷???粳拐篆??????????????????????????????????????????????????????????????????????縷???粳拐篆?????????縷???粳拐篆???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縷???粳拐篆?????????縷???粳拐篆??????????????????????????????????????????????????????????????????????縷???粳拐篆?????????縷???粳拐篆??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俖??ߛ?仕?????????????俖??ߛ?仕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????俖??ߛ?仕?????????????俖??ߛ?仕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俖??ߛ?仕?????????????俖??ߛ?仕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????俖??ߛ?仕?????????????俖??ߛ?仕???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俖??ߛ?仕?????????????俖??ߛ?仕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????俖??ߛ?仕?????????????俖??ߛ?仕??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3fe5df3f3f3fe4ebb2fde4bf96fde8df9bfde4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭???秧끗岳뾁娃쏗餓뺶????馭???秧끗岳뾁娃쏗餓뺶?????????????????????????????????????????????????????????????????馭???秧끗岳뾁娃쏗餓뺶????馭???秧끗岳뾁娃쏗餓뺶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭???秧끗岳뾁娃쏗餓뺶????馭???秧끗岳뾁娃쏗餓뺶?????????????????????????????????????????????????????????????????馭???秧끗岳뾁娃쏗餓뺶????馭???秧끗岳뾁娃쏗餓뺶??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭???秧끗岳뾁娃쏗餓뺶????馭???秧끗岳뾁娃쏗餓뺶?????????????????????????????????????????????????????????????????馭???秧끗岳뾁娃쏗餓뺶????馭???秧끗岳뾁娃쏗餓뺶?????????????????????????????????????????????? |