同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±???ç½?å½±???????????????å½±???ç½?å½±?????????????????????????????????????????????å½±???ç½?å½±???????????????å½±???ç½?å½±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±???ç½?å½±???????????????å½±???ç½?å½±???????????????????????????å½±???ç½?å½±???????????????å½±???ç½?å½±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±???ç½?å½±???????????????å½±???ç½?å½±?????????????????????????????????????????????å½±???ç½?å½±???????????????å½±???ç½?å½±????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ???????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ?????????????????????????????????????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ???????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ???????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ???????????????????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ???????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ???????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ?????????????????????????????????????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ???????????????蠖ｱ???鄂?蠖ｱ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵???臀??綵???????????????綵???臀??綵?????????????????????????????????????????????綵???臀??綵???????????????綵???臀??綵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵???臀??綵???????????????綵???臀??綵???????????????????????????綵???臀??綵???????????????綵???臀??綵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵???臀??綵???????????????綵???臀??綵?????????????????????????????????????????????綵???臀??綵???????????????綵???臀??綵????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影???罌?影???????????????影???罌?影?????????????????????????????????????????????影???罌?影???????????????影???罌?影???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影???罌?影???????????????影???罌?影???????????????????????????影???罌?影???????????????影???罌?影????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影???罌?影???????????????影???罌?影?????????????????????????????????????????????影???罌?影???????????????影???罌?影????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe7bd8c3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄??營뗾壤괄??????????????壤괄??營뗾壤괄????????????????????????????????????????????壤괄??營뗾壤괄??????????????壤괄??營뗾壤괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄??營뗾壤괄??????????????壤괄??營뗾壤괄??????????????????????????壤괄??營뗾壤괄??????????????壤괄??營뗾壤괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄??營뗾壤괄??????????????壤괄??營뗾壤괄????????????????????????????????????????????壤괄??營뗾壤괄??????????????壤괄??營뗾壤괄???????????????? |