同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½±??å°ï¾?ï½¢????å°ï½±??å°ï¾?ï½¢??å°ï½±??å°ï¾?ï½¢??????å°ï½±??å°ï¾?ï½¢??å°ï½±??å°ï¾?ï½¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½±??å°ï¾?ï½¢????å°ï½±??å°ï¾?ï½¢??å°ï½±??å°ï¾?ï½¢??????å°ï½±??å°ï¾?ï½¢??å°ï½±??å°ï¾?ï½¢???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½±??å°ï¾?ï½¢????å°ï½±??å°ï¾?ï½¢??å°ï½±??å°ï¾?ï½¢??????å°ï½±??å°ï¾?ï½¢??å°ï½±??å°ï¾?ï½¢??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??｢????蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??｢??蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??｢??????蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??｢??蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??｢????蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??｢??蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??｢??????蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??｢??蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??｢???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??｢????蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??｢??蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??｢??????蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??｢??蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??｢??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐓??鐔????絨?鐔??絨?鐓??鐔??絨?鐔??絨?鐓??鐔??????絨?鐔??絨?鐓??鐔??絨?鐔??絨?鐓??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐓??鐔????絨?鐔??絨?鐓??鐔??絨?鐔??絨?鐓??鐔??????絨?鐔??絨?鐓??鐔??絨?鐔??絨?鐓??鐔???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐓??鐔????絨?鐔??絨?鐓??鐔??絨?鐔??絨?鐓??鐔??????絨?鐔??絨?鐓??鐔??絨?鐔??絨?鐓??鐔??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ??将ﾁ?｢????将ｱ??将ﾁ?｢??将ｱ??将ﾁ?｢??????将ｱ??将ﾁ?｢??将ｱ??将ﾁ?｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ??将ﾁ?｢????将ｱ??将ﾁ?｢??将ｱ??将ﾁ?｢??????将ｱ??将ﾁ?｢??将ｱ??将ﾁ?｢???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ??将ﾁ?｢????将ｱ??将ﾁ?｢??将ｱ??将ﾁ?｢??????将ｱ??将ﾁ?｢??将ｱ??将ﾁ?｢??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉽??弱놅푳?節∨???弱놅쉽??弱놅푳?節∨?弱놅쉽??弱놅푳?節∨?????弱놅쉽??弱놅푳?節∨?弱놅쉽??弱놅푳?節∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉽??弱놅푳?節∨???弱놅쉽??弱놅푳?節∨?弱놅쉽??弱놅푳?節∨?????弱놅쉽??弱놅푳?節∨?弱놅쉽??弱놅푳?節∨??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉽??弱놅푳?節∨???弱놅쉽??弱놅푳?節∨?弱놅쉽??弱놅푳?節∨?????弱놅쉽??弱놅푳?節∨?弱놅쉽??弱놅푳?節∨?????????????????????????????????????????????????????? |