同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾?循뤸ë ?????????????????????????å§ë¯¾?循뤸ë ?????????????????å§ë¯¾?循뤸ë ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾?循뤸ë ?????????????????????????å§ë¯¾?循뤸ë ?????????????????å§ë¯¾?循뤸ë ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾?循뤸ë ?????????????????????????å§ë¯¾?循뤸ë ?????????????????å§ë¯¾?循뤸ë ???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｯｾ?蠕ｪ?ｸ??????????????????????????蟋梦ｯｾ?蠕ｪ?ｸ??????????????????蟋梦ｯｾ?蠕ｪ?ｸ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｯｾ?蠕ｪ?ｸ??????????????????????????蟋梦ｯｾ?蠕ｪ?ｸ??????????????????蟋梦ｯｾ?蠕ｪ?ｸ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｯｾ?蠕ｪ?ｸ??????????????????????????蟋梦ｯｾ?蠕ｪ?ｸ??????????????????蟋梦ｯｾ?蠕ｪ?ｸ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覩?緇?じ???????????????????????????紮?覩?緇?じ???????????????????紮?覩?緇?じ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覩?緇?じ???????????????????????????紮?覩?緇?じ???????????????????紮?覩?緇?じ??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覩?緇?じ???????????????????????????紮?覩?緇?じ???????????????????紮?覩?緇?じ?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾?循뤸닅?????????????????????????姚믾?循뤸닅?????????????????姚믾?循뤸닅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾?循뤸닅?????????????????????????姚믾?循뤸닅?????????????????姚믾?循뤸닅????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾?循뤸닅?????????????????????????姚믾?循뤸닅?????????????????姚믾?循뤸닅???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5beaaeba4b8eb8b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲??孃るㅈ宥꾽????????????????????????冶싲??孃るㅈ宥꾽????????????????冶싲??孃るㅈ宥꾽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲??孃るㅈ宥꾽????????????????????????冶싲??孃るㅈ宥꾽????????????????冶싲??孃るㅈ宥꾽???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲??孃るㅈ宥꾽????????????????????????冶싲??孃るㅈ宥꾽????????????????冶싲??孃るㅈ宥꾽??????????????????????????????? |