同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3fe99ea6e79b96e5948f3f3fe594b83f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3fe99ea6e79b96e5948f3f3fe594b83f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3fe99ea6e79b96e5948f3f3fe594b83f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3fe99ea6e79b96e5948f3f3fe594b83f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¸??????ç¾åº??????????????????????å¸????é¦çå??å¸???????å¸??????ç¾åº??????????????????????????????????????????????????????????å¸??????ç¾åº??????????????????????å¸????é¦çå??å¸???????å¸??????ç¾åº??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¸??????ç¾åº??????????????????????å¸????é¦çå??å¸???????å¸??????ç¾åº??????????????????????????????????????????????????????????å¸??????ç¾åº??????????????????????å¸????é¦çå??å¸???????å¸??????ç¾åº????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3fe99ea6e79b96e5948f3f3fe594b83f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3fe99ea6e79b96e5948f3f3fe594b83f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3fe99ea6e79b96e5948f3f3fe594b83f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3fe99ea6e79b96e5948f3f3fe594b83f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜚ク??????逞セ蜩コ??????????????????????蜚ク????髷ヲ逶門拍??蜚ク???????蜚ク??????逞セ蜩コ??????????????????????????????????????????????????????????蜚ク??????逞セ蜩コ??????????????????????蜚ク????髷ヲ逶門拍??蜚ク???????蜚ク??????逞セ蜩コ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜚ク??????逞セ蜩コ??????????????????????蜚ク????髷ヲ逶門拍??蜚ク???????蜚ク??????逞セ蜩コ??????????????????????????????????????????????????????????蜚ク??????逞セ蜩コ??????????????????????蜚ク????髷ヲ逶門拍??蜚ク???????蜚ク??????逞セ蜩コ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3fe99ea6e79b96e5948f3f3fe594b83f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3fe99ea6e79b96e5948f3f3fe594b83f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3fe99ea6e79b96e5948f3f3fe594b83f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3fe99ea6e79b96e5948f3f3fe594b83f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上??????????????????????????????????????????????????上???????????????????????????????????????????????????????????????????上??????????????????????????????????????????????????上???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上??????????????????????????????????????????????????上???????????????????????????????????????????????????????????????????上??????????????????????????????????????????????????上?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3fe99ea6e79b96e5948f3f3fe594b83f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3fe99ea6e79b96e5948f3f3fe594b83f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3fe99ea6e79b96e5948f3f3fe594b83f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3fe99ea6e79b96e5948f3f3fe594b83f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????唸??????痾哺??????????????????????唸????鞦盖唏??唸???????唸??????痾哺??????????????????????????????????????????????????????????唸??????痾哺??????????????????????唸????鞦盖唏??唸???????唸??????痾哺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????唸??????痾哺??????????????????????唸????鞦盖唏??唸???????唸??????痾哺??????????????????????????????????????????????????????????唸??????痾哺??????????????????????唸????鞦盖唏??唸???????唸??????痾哺????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3fe99ea6e79b96e5948f3f3fe594b83f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3fe99ea6e79b96e5948f3f3fe594b83f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3fe99ea6e79b96e5948f3f3fe594b83f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3fe99ea6e79b96e5948f3f3fe594b83f3f3f3f3f3f3fe594b83f3f3f3f3f3fe797bee593ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曖륨?????廉얍벟??????????????????????曖륨???燿?썣曖뢃?曖륨??????曖륨?????廉얍벟??????????????????????????????????????????????????????????曖륨?????廉얍벟??????????????????????曖륨???燿?썣曖뢃?曖륨??????曖륨?????廉얍벟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曖륨?????廉얍벟??????????????????????曖륨???燿?썣曖뢃?曖륨??????曖륨?????廉얍벟??????????????????????????????????????????????????????????曖륨?????廉얍벟??????????????????????曖륨???燿?썣曖뢃?曖륨??????曖륨?????廉얍벟????????????????? |