同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾å°ï½³??｡îï¾????å¬ï¾å¬????????????å¬ï¾å°ï½³??｡îï¾????å¬ï¾å¬?å¬ï¾å¬?????????????????????????????????å¬ï¾å°ï½³??｡îï¾????å¬ï¾å¬????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾å°ï½³??｡îï¾????å¬ï¾å¬????????????å¬ï¾å°ï½³??｡îï¾????å¬ï¾å¬?å¬ï¾å¬?????????????????????????????????å¬ï¾å°ï½³??｡îï¾????å¬ï¾å¬???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ???｡訒呻ｾ????蜿ｬ?ょ小????????????蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ???｡訒呻ｾ????蜿ｬ?ょ小?蜿ｬ?ょ小?????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ???｡訒呻ｾ????蜿ｬ?ょ小????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ???｡訒呻ｾ????蜿ｬ?ょ小????????????蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ???｡訒呻ｾ????蜿ｬ?ょ小?蜿ｬ?ょ小?????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ???｡訒呻ｾ????蜿ｬ?ょ小???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??鐔℃??鐓????????????????????????絨?鐔??鐔℃??鐓??????????????????????????????????????????????????絨?鐔??鐔℃??鐓?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??鐔℃??鐓????????????????????????絨?鐔??鐔℃??鐓??????????????????????????????????????????????????絨?鐔??鐔℃??鐓????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ｳ??｡ﾌ????召ﾂ召????????????召ﾂ将ｳ??｡ﾌ????召ﾂ召?召ﾂ召?????????????????????????????????召ﾂ将ｳ??｡ﾌ????召ﾂ召????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ｳ??｡ﾌ????召ﾂ召????????????召ﾂ将ｳ??｡ﾌ????召ﾂ召?召ﾂ召?????????????????????????????????召ﾂ将ｳ??｡ﾌ????召ﾂ召???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3fefbda1ee8799efbe8c3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴弱놅슁??節√뇵絶뗾???厓э푴厓????????????厓э푴弱놅슁??節√뇵絶뗾???厓э푴厓?厓э푴厓?????????????????????????????????厓э푴弱놅슁??節√뇵絶뗾???厓э푴厓????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴弱놅슁??節√뇵絶뗾???厓э푴厓????????????厓э푴弱놅슁??節√뇵絶뗾???厓э푴厓?厓э푴厓?????????????????????????????????厓э푴弱놅슁??節√뇵絶뗾???厓э푴厓???????? |