同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¦è¹??å¦è¹???ç¾ç³¸?????????????????????????????????å¦è¹??å¦è¹???ç¾ç³¸????????????????????????????å¦è¹?????????å¦è¹???????????å¦è¹???????????????????????å¦è¹??å¦è¹???ç¾ç³¸?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¦è¹??å¦è¹???ç¾ç³¸?????????????????????????????????å¦è¹??å¦è¹???ç¾ç³¸????????????????????????????å¦è¹?????????å¦è¹???????????å¦è¹???????????????????????å¦è¹??å¦è¹???ç¾ç³¸????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜃ｦ陝ｹ??蜃ｦ陝ｹ???鄒?ｳｸ?????????????????????????????????蜃ｦ陝ｹ??蜃ｦ陝ｹ???鄒?ｳｸ????????????????????????????蜃ｦ陝ｹ?????????蜃ｦ陝ｹ???????????蜃ｦ陝ｹ???????????????????????蜃ｦ陝ｹ??蜃ｦ陝ｹ???鄒?ｳｸ?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜃ｦ陝ｹ??蜃ｦ陝ｹ???鄒?ｳｸ?????????????????????????????????蜃ｦ陝ｹ??蜃ｦ陝ｹ???鄒?ｳｸ????????????????????????????蜃ｦ陝ｹ?????????蜃ｦ陝ｹ???????????蜃ｦ陝ｹ???????????????????????蜃ｦ陝ｹ??蜃ｦ陝ｹ???鄒?ｳｸ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?膤????????????????????????????????????????????臂?膤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?膤?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?膤????????????????????????????????????????????臂?膤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?膤????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????処蟹??処蟹???羃糸?????????????????????????????????処蟹??処蟹???羃糸????????????????????????????処蟹?????????処蟹???????????処蟹???????????????????????処蟹??処蟹???羃糸?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????処蟹??処蟹???羃糸?????????????????????????????????処蟹??処蟹???羃糸????????????????????????????処蟹?????????処蟹???????????処蟹???????????????????????処蟹??処蟹???羃糸????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587a6e89fb93f3fe587a6e89fb93f3f3fe7be83e7b3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴨?읂??鴨?읂???獰껆낯?????????????????????????????????鴨?읂??鴨?읂???獰껆낯????????????????????????????鴨?읂?????????鴨?읂???????????鴨?읂???????????????????????鴨?읂??鴨?읂???獰껆낯?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴨?읂??鴨?읂???獰껆낯?????????????????????????????????鴨?읂??鴨?읂???獰껆낯????????????????????????????鴨?읂?????????鴨?읂???????????鴨?읂???????????????????????鴨?읂??鴨?읂???獰껆낯????????????????????????????? |