同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äV?ã²?????äV????????äV????????äV?äF???????????äV?äF?????????????????????????????????????????????????????äV?ã²?????äV????????äV????????äV?äF???????????äV?äF?????????????????????????????????????????????????äV?ã²?????äV????????äV????????äV?äF???????????äV?äF?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äV?ã²?????äV????????äV????????äV?äF???????????äV?äF?????????????????????????????????????????????????????äV?ã²?????äV????????äV????????äV?äF???????????äV?äF?????????????????????????????????????????????????äV?ã²?????äV????????äV????????äV?äF???????????äV?äF?????????????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?羇?????膩????????膩????????膩?腱???????????膩?腱?????????????????????????????????????????????????????膩?羇?????膩????????膩????????膩?腱???????????膩?腱?????????????????????????????????????????????????膩?羇?????膩????????膩????????膩?腱???????????膩?腱?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?羇?????膩????????膩????????膩?腱???????????膩?腱?????????????????????????????????????????????????????膩?羇?????膩????????膩????????膩?腱???????????膩?腱?????????????????????????????????????????????????膩?羇?????膩????????膩????????膩?腱???????????膩?腱?????????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祺?????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祺?????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????V?????????V?????????V??F????????????V??F??????????????????????????????????????????????????????V????????V?????????V?????????V??F????????????V??F??????????????????????????????????????????????????V????????V?????????V?????????V??F????????????V??F?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????V?????????V?????????V??F????????????V??F??????????????????????????????????????????????????????V????????V?????????V?????????V??F????????????V??F??????????????????????????????????????????????????V????????V?????????V?????????V??F????????????V??F?????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe3b23f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4563fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侍?蠅?????侍????????侍????????侍?蝨???????????侍?蝨?????????????????????????????????????????????????????侍?蠅?????侍????????侍????????侍?蝨???????????侍?蝨?????????????????????????????????????????????????侍?蠅?????侍????????侍????????侍?蝨???????????侍?蝨?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侍?蠅?????侍????????侍????????侍?蝨???????????侍?蝨?????????????????????????????????????????????????????侍?蠅?????侍????????侍????????侍?蝨???????????侍?蝨?????????????????????????????????????????????????侍?蠅?????侍????????侍????????侍?蝨???????????侍?蝨?????????????????????????????Q??????? |