同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£«éìºâ???âµë£«è?âµë£«éìºâ??????âµë£«éìºâ???âµë£«è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£«éìºâ???âµë£«è?âµë£«éìºâ??????âµë£«éìºâ???âµë£«è????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£«éìºâ???âµë£«è?âµë£«éìºâ??????âµë£«éìºâ???âµë£«è???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｫ髫懍ｺ?笳???竏ｵ?ｫ闕?竏ｵ?ｫ髫懍ｺ?笳??????竏ｵ?ｫ髫懍ｺ?笳???竏ｵ?ｫ闕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｫ髫懍ｺ?笳???竏ｵ?ｫ闕?竏ｵ?ｫ髫懍ｺ?笳??????竏ｵ?ｫ髫懍ｺ?笳???竏ｵ?ｫ闕????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｫ髫懍ｺ?笳???竏ｵ?ｫ闕?竏ｵ?ｫ髫懍ｺ?笳??????竏ｵ?ｫ髫懍ｺ?笳???竏ｵ?ｫ闕???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給???貂???????給????給???貂??????????給???貂???????給????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給???貂???????給????給???貂??????????給???貂???????給?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給???貂???????給????給???貂??????????給???貂???????給????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫障캀◈???∵룫荏?∵룫障캀◈??????∵룫障캀◈???∵룫荏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫障캀◈???∵룫荏?∵룫障캀◈??????∵룫障캀◈???∵룫荏????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫障캀◈???∵룫荏?∵룫障캀◈??????∵룫障캀◈???∵룫荏???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松듬＋曜쒖?嗽뉭??松듬＋俉뢃松듬＋曜쒖?嗽뉭?????松듬＋曜쒖?嗽뉭??松듬＋俉뢃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松듬＋曜쒖?嗽뉭??松듬＋俉뢃松듬＋曜쒖?嗽뉭?????松듬＋曜쒖?嗽뉭??松듬＋俉뢃???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松듬＋曜쒖?嗽뉭??松듬＋俉뢃松듬＋曜쒖?嗽뉭?????松듬＋曜쒖?嗽뉭??松듬＋俉뢃??????????????????????????????? |