同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áæ»ý?áæ´ý?룫鷹Ã?룫æ¥âßý????????????????????áæ»ý?áæ´ý?룫鷹Ã?룫æ¥âßý??????????????????????????????????????????????????áæ»ý?áæ´ý?룫鷹Ã?룫æ¥âßý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áæ»ý?áæ´ý?룫鷹Ã?룫æ¥âßý????????????????????áæ»ý?áæ´ý?룫鷹Ã?룫æ¥âßý??????????????????????????????????????????????????áæ»ý?áæ´ý?룫鷹Ã?룫æ¥âßý????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áæ»ý?áæ´ý?룫鷹Ã?룫æ¥âßý????????????????????áæ»ý?áæ´ý?룫鷹Ã?룫æ¥âßý??????????????????????????????????????????????????áæ»ý?áæ´ý?룫鷹Ã?룫æ¥âßý???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礦サ??礦エ???ォ鮃ケテ??ォ譌・籬?????????????????????礦サ??礦エ???ォ鮃ケテ??ォ譌・籬???????????????????????????????????????????????????礦サ??礦エ???ォ鮃ケテ??ォ譌・籬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礦サ??礦エ???ォ鮃ケテ??ォ譌・籬?????????????????????礦サ??礦エ???ォ鮃ケテ??ォ譌・籬???????????????????????????????????????????????????礦サ??礦エ???ォ鮃ケテ??ォ譌・籬?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礦サ??礦エ???ォ鮃ケテ??ォ譌・籬?????????????????????礦サ??礦エ???ォ鮃ケテ??ォ譌・籬???????????????????????????????????????????????????礦サ??礦エ???ォ鮃ケテ??ォ譌・籬????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘋持?瘋棋?襭?傾??襭??モ?????????????????????瘋持?瘋棋?襭?傾??襭??モ???????????????????????????????????????????????????瘋持?瘋棋?襭?傾??襭??モ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘋持?瘋棋?襭?傾??襭??モ?????????????????????瘋持?瘋棋?襭?傾??襭??モ???????????????????????????????????????????????????瘋持?瘋棋?襭?傾??襭??モ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘋持?瘋棋?襭?傾??襭??モ?????????????????????瘋持?瘋棋?襭?傾??襭??モ???????????????????????????????????????????????????瘋持?瘋棋?襭?傾??襭??モ????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ß?룫日?߉?????????????????????????????룫鷹ß?룫日?߉???????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ß?룫日?߉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ß?룫日?߉?????????????????????????????룫鷹ß?룫日?߉???????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ß?룫日?߉?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ß?룫日?߉?????????????????????????????룫鷹ß?룫日?߉???????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ß?룫日?߉????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6bbfd3fe1e6b4fd3feba3abe9b7b9c39f3feba3abe697a5e2df89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松생?松덤?猷ラ레횩?猷ユ뿥徇둃????????????????????松생?松덤?猷ラ레횩?猷ユ뿥徇둃??????????????????????????????????????????????????松생?松덤?猷ラ레횩?猷ユ뿥徇둃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松생?松덤?猷ラ레횩?猷ユ뿥徇둃????????????????????松생?松덤?猷ラ레횩?猷ユ뿥徇둃??????????????????????????????????????????????????松생?松덤?猷ラ레횩?猷ユ뿥徇둃????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松생?松덤?猷ラ레횩?猷ユ뿥徇둃????????????????????松생?松덤?猷ラ레횩?猷ユ뿥徇둃??????????????????????????????????????????????????松생?松덤?猷ラ레횩?猷ユ뿥徇둃???????????????????????? |