同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞÓ¹?áÞ??âµÓ¿??????áÞÓ¹?áÞ??âµÓ¿???????????????????????áÞÓ¹?áÞ??âµÓ¿??????áÞÓ¹?áÞ??âµÓ¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞÓ¹?áÞ??âµÓ¿??????áÞÓ¹?áÞ??âµÓ¿???????????????????????áÞÓ¹?áÞ??âµÓ¿??????áÞÓ¹?áÞ??âµÓ¿????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞÓ¹?áÞ??âµÓ¿??????áÞÓ¹?áÞ??âµÓ¿???????????????????????áÞÓ¹?áÞ??âµÓ¿??????áÞÓ¹?áÞ??âµÓ¿???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗ﾓｹ?矗??箏ﾓｿ??????矗ﾓｹ?矗??箏ﾓｿ???????????????????????矗ﾓｹ?矗??箏ﾓｿ??????矗ﾓｹ?矗??箏ﾓｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗ﾓｹ?矗??箏ﾓｿ??????矗ﾓｹ?矗??箏ﾓｿ???????????????????????矗ﾓｹ?矗??箏ﾓｿ??????矗ﾓｹ?矗??箏ﾓｿ????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗ﾓｹ?矗??箏ﾓｿ??????矗ﾓｹ?矗??箏ﾓｿ???????????????????????矗ﾓｹ?矗??箏ﾓｿ??????矗ﾓｹ?矗??箏ﾓｿ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痾唸?痾??盖喊??????痾唸?痾??盖喊???????????????????????痾唸?痾??盖喊??????痾唸?痾??盖喊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痾唸?痾??盖喊??????痾唸?痾??盖喊???????????????????????痾唸?痾??盖喊??????痾唸?痾??盖喊????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痾唸?痾??盖喊??????痾唸?痾??盖喊???????????????????????痾唸?痾??盖喊??????痾唸?痾??盖喊???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӹ??????ӿ????????ӹ??????ӿ?????????????????????????ӹ??????ӿ????????ӹ??????ӿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӹ??????ӿ????????ӹ??????ӿ?????????????????????????ӹ??????ӿ????????ӹ??????ӿ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӹ??????ӿ????????ӹ??????ӿ?????????????????????????ӹ??????ӿ????????ӹ??????ӿ???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3fe1ded3b93fe1de3f3fe2b5d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽達?巽??竪淡??????巽達?巽??竪淡???????????????????????巽達?巽??竪淡??????巽達?巽??竪淡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽達?巽??竪淡??????巽達?巽??竪淡???????????????????????巽達?巽??竪淡??????巽達?巽??竪淡????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽達?巽??竪淡??????巽達?巽??竪淡???????????????????????巽達?巽??竪淡??????巽達?巽??竪淡???????????????????????????????????????????????? |