同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fe3d2e1c63f3ff6bde1c63f3ff2f53f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fedb83f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fe3d2e1c63f3ff6bde1c63f3ff2f53f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fedb83f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fe3d2e1c63f3ff6bde1c63f3ff2f53f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fedb83f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fe3d2e1c63f3ff6bde1c63f3ff2f53f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fedb83f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆ??ì³??????áÆ??ì³???????áÆ??ì³áÆ??ãÒáÆ??ö½áÆ??òõ??áÆ??ì³áÆ??í¸????áÆ??ì³??????áÆ??ì³??????????????????????????áÆ??ì³??????áÆ??ì³???????áÆ??ì³áÆ??ãÒáÆ??ö½áÆ??òõ??áÆ??ì³áÆ??í¸????áÆ??ì³??????áÆ??ì³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆ??ì³??????áÆ??ì³???????áÆ??ì³áÆ??ãÒáÆ??ö½áÆ??òõ??áÆ??ì³áÆ??í¸????áÆ??ì³??????áÆ??ì³??????????????????????????áÆ??ì³??????áÆ??ì³???????áÆ??ì³áÆ??ãÒáÆ??ö½áÆ??òõ??áÆ??ì³áÆ??í¸????áÆ??ì³??????áÆ??ì³????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fe3d2e1c63f3ff6bde1c63f3ff2f53f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fedb83f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fe3d2e1c63f3ff6bde1c63f3ff2f53f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fedb83f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fe3d2e1c63f3ff6bde1c63f3ff2f53f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fedb83f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fe3d2e1c63f3ff6bde1c63f3ff2f53f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fedb83f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸?????????眸??????????眸???眸??耡眸??眸????眸???眸??昤????眸?????????眸?????????????????????????????眸?????????眸??????????眸???眸??耡眸??眸????眸???眸??昤????眸?????????眸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸?????????眸??????????眸???眸??耡眸??眸????眸???眸??昤????眸?????????眸?????????????????????????????眸?????????眸??????????眸???眸??耡眸??眸????眸???眸??昤????眸?????????眸???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fe3d2e1c63f3ff6bde1c63f3ff2f53f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fedb83f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fe3d2e1c63f3ff6bde1c63f3ff2f53f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fedb83f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fe3d2e1c63f3ff6bde1c63f3ff2f53f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fedb83f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fe3d2e1c63f3ff6bde1c63f3ff2f53f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fedb83f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇??豎??????疇??豎???????疇??豎疇??穢疇???疇??鴣??疇??豎疇??躙????疇??豎??????疇??豎??????????????????????????疇??豎??????疇??豎???????疇??豎疇??穢疇???疇??鴣??疇??豎疇??躙????疇??豎??????疇??豎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇??豎??????疇??豎???????疇??豎疇??穢疇???疇??鴣??疇??豎疇??躙????疇??豎??????疇??豎??????????????????????????疇??豎??????疇??豎???????疇??豎疇??穢疇???疇??鴣??疇??豎疇??躙????疇??豎??????疇??豎????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fe3d2e1c63f3ff6bde1c63f3ff2f53f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fedb83f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fe3d2e1c63f3ff6bde1c63f3ff2f53f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fedb83f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fe3d2e1c63f3ff6bde1c63f3ff2f53f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fedb83f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fe3d2e1c63f3ff6bde1c63f3ff2f53f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fedb83f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fe3d2e1c63f3ff6bde1c63f3ff2f53f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fedb83f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fe3d2e1c63f3ff6bde1c63f3ff2f53f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fedb83f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fe3d2e1c63f3ff6bde1c63f3ff2f53f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fedb83f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fe3d2e1c63f3ff6bde1c63f3ff2f53f3fe1c63f3fecb3e1c63f3fedb83f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3fe1c63f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠??爾??????篠??爾???????篠??爾篠??式篠??治篠??質??篠??爾篠??磁????篠??爾??????篠??爾??????????????????????????篠??爾??????篠??爾???????篠??爾篠??式篠??治篠??質??篠??爾篠??磁????篠??爾??????篠??爾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠??爾??????篠??爾???????篠??爾篠??式篠??治篠??質??篠??爾篠??磁????篠??爾??????篠??爾??????????????????????????篠??爾??????篠??爾???????篠??爾篠??式篠??治篠??質??篠??爾篠??磁????篠??爾??????篠??爾????????????????????????????????????????????????????????? |