同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á????e?ß??ä???e?ß??ä?????á??Ù?e?ß??ä???e?ß??ä????á??Ù?e?ß??ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á????e?ß??ä???e?ß??ä?????á??Ù?e?ß??ä???e?ß??ä????á??Ù?e?ß??ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á????e?ß??ä???e?ß??ä?????á??Ù?e?ß??ä???e?ß??ä????á??Ù?e?ß??ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á????e?ß??ä???e?ß??ä?????á??Ù?e?ß??ä???e?ß??ä????á??Ù?e?ß??ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲????影?節??應???影?節??應?????癲??異?影?節??應???影?節??應????癲??異?影?節??應?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲????影?節??應???影?節??應?????癲??異?影?節??應???影?節??應????癲??異?影?節??應?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲????影?節??應???影?節??應?????癲??異?影?節??應???影?節??應????癲??異?影?節??應?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲????影?節??應???影?節??應?????癲??異?影?節??應???影?節??應????癲??異?影?節??應?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????e????????????????e?????????e???????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????e????????????????e?????????e???????????????e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????e????????????????e?????????e???????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????e????????????????e?????????e???????????????e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????e???????????????????e???????????e??????????????????e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????e???????????????????e???????????e??????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????e???????????????????e???????????e??????????????????e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????e???????????????????e???????????e??????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3fe19f3f3f88d93f89653f90df3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????省????뎓?먢??쒍???뎓?먢??쒍?????省??댶?뎓?먢??쒍???뎓?먢??쒍????省??댶?뎓?먢??쒍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????省????뎓?먢??쒍???뎓?먢??쒍?????省??댶?뎓?먢??쒍???뎓?먢??쒍????省??댶?뎓?먢??쒍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????省????뎓?먢??쒍???뎓?먢??쒍?????省??댶?뎓?먢??쒍???뎓?먢??쒍????省??댶?뎓?먢??쒍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????省????뎓?먢??쒍???뎓?먢??쒍?????省??댶?뎓?먢??쒍???뎓?먢??쒍????省??댶?뎓?먢??쒍?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |