同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e9a1ee3f3f3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fe2bd3fd7e93fe2bd3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e9a1ee3f3f3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fe2bd3fd7e93fe2bd3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e9a1ee3f3f3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fe2bd3fd7e93fe2bd3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×é¡î???×é¡î??Ëìã¦???????????àà??????????×é?â½?×é?â½?×é¡î??Ëìã¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×é¡î???×é¡î??Ëìã¦???????????àà??????????×é?â½?×é?â½?×é¡î??Ëìã¦?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×é¡î???×é¡î??Ëìã¦???????????àà??????????×é?â½?×é?â½?×é¡î??Ëìã¦????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e9a1ee3f3f3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fe2bd3fd7e93fe2bd3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e9a1ee3f3f3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fe2bd3fd7e93fe2bd3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e9a1ee3f3f3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fe2bd3fd7e93fe2bd3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ鬘???ラ鬘??ヒ?ヲ???????????珥??????????ラ?篆?ラ?篆?ラ鬘??ヒ?ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ鬘???ラ鬘??ヒ?ヲ???????????珥??????????ラ?篆?ラ?篆?ラ鬘??ヒ?ヲ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ鬘???ラ鬘??ヒ?ヲ???????????珥??????????ラ?篆?ラ?篆?ラ鬘??ヒ?ヲ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e9a1ee3f3f3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fe2bd3fd7e93fe2bd3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e9a1ee3f3f3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fe2bd3fd7e93fe2bd3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e9a1ee3f3f3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fe2bd3fd7e93fe2bd3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怏℃???怏℃??膜礒???????????玻??????????怏?盻?怏?盻?怏℃??膜礒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怏℃???怏℃??膜礒???????????玻??????????怏?盻?怏?盻?怏℃??膜礒?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怏℃???怏℃??膜礒???????????玻??????????怏?盻?怏?盻?怏℃??膜礒????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e9a1ee3f3f3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fe2bd3fd7e93fe2bd3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e9a1ee3f3f3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fe2bd3fd7e93fe2bd3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e9a1ee3f3f3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fe2bd3fd7e93fe2bd3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e9a1ee3f3f3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fe2bd3fd7e93fe2bd3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e9a1ee3f3f3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fe2bd3fd7e93fe2bd3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e9a1ee3f3f3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fe2bd3fd7e93fe2bd3fd7e9a1ee3f3fcbece3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉√???莉√??件拾???????????薛??????????莉?蒐?莉?蒐?莉√??件拾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉√???莉√??件拾???????????薛??????????莉?蒐?莉?蒐?莉√??件拾?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉√???莉√??件拾???????????薛??????????莉?蒐?莉?蒐?莉√??件拾????????????????????????? |