同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ö??????????Ö?????????Ö???¤Ò??????Ö???Âõ??????????Ö???Âõ????????????????????????????????????????????????????Ö??????????Ö?????????Ö???¤Ò??????Ö???Âõ??????????Ö???Âõ????????????????????????????????????????????????Ö??????????Ö?????????Ö???¤Ò??????Ö???Âõ??????????Ö???Âõ????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ö??????????Ö?????????Ö???¤Ò??????Ö???Âõ??????????Ö???Âõ????????????????????????????????????????????????????Ö??????????Ö?????????Ö???¤Ò??????Ö???Âõ??????????Ö???Âõ????????????????????????????????????????????????Ö??????????Ö?????????Ö???¤Ò??????Ö???Âõ??????????Ö???Âõ????????????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾖｭ??????????ﾖｭ?????????ﾖｭ???､ﾒ??????ﾖｭ???ﾂ??????????ﾖｭ???ﾂ????????????????????????????????????????????????????ﾖｭ??????????ﾖｭ?????????ﾖｭ???､ﾒ??????ﾖｭ???ﾂ??????????ﾖｭ???ﾂ????????????????????????????????????????????????ﾖｭ??????????ﾖｭ?????????ﾖｭ???､ﾒ??????ﾖｭ???ﾂ??????????ﾖｭ???ﾂ????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾖｭ??????????ﾖｭ?????????ﾖｭ???､ﾒ??????ﾖｭ???ﾂ??????????ﾖｭ???ﾂ????????????????????????????????????????????????????ﾖｭ??????????ﾖｭ?????????ﾖｭ???､ﾒ??????ﾖｭ???ﾂ??????????ﾖｭ???ﾂ????????????????????????????????????????????????ﾖｭ??????????ﾖｭ?????????ﾖｭ???､ﾒ??????ﾖｭ???ﾂ??????????ﾖｭ???ﾂ????????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岫??????????岫?????????岫???ひ??????岫???濯??????????岫???濯????????????????????????????????????????????????????岫??????????岫?????????岫???ひ??????岫???濯??????????岫???濯????????????????????????????????????????????????岫??????????岫?????????岫???ひ??????岫???濯??????????岫???濯????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岫??????????岫?????????岫???ひ??????岫???濯??????????岫???濯????????????????????????????????????????????????????岫??????????岫?????????岫???ひ??????岫???濯??????????岫???濯????????????????????????????????????????????????岫??????????岫?????????岫???ひ??????岫???濯??????????岫???濯????????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????֭??????????֭?????????֭???????????֭???????????????֭?????????????????????????????????????????????????????????֭??????????֭?????????֭???????????֭???????????????֭?????????????????????????????????????????????????????֭??????????֭?????????֭???????????֭???????????????֭?????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????֭??????????֭?????????֭???????????֭???????????????֭?????????????????????????????????????????????????????????֭??????????֭?????????֭???????????֭???????????????֭?????????????????????????????????????????????????????֭??????????֭?????????֭???????????֭???????????????֭?????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烈??????????烈?????????烈???ㅢ??????烈???찢??????????烈???찢????????????????????????????????????????????????????烈??????????烈?????????烈???ㅢ??????烈???찢??????????烈???찢????????????????????????????????????????????????烈??????????烈?????????烈???ㅢ??????烈???찢??????????烈???찢????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烈??????????烈?????????烈???ㅢ??????烈???찢??????????烈???찢????????????????????????????????????????????????????烈??????????烈?????????烈???ㅢ??????烈???찢??????????烈???찢????????????????????????????????????????????????烈??????????烈?????????烈???ㅢ??????烈???찢??????????烈???찢????????????????????????????Q??????? |