同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÔÀàò?????ÐÏ?ùýÌ¿????????ÔÀàò?????ÐÏ?ùýÌ¿??????????????????????????????????????????????ÔÀàò?????ÐÏ?ùýÌ¿????????ÔÀàò?????ÐÏ?ùýÌ¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÔÀàò?????ÐÏ?ùýÌ¿????????ÔÀàò?????ÐÏ?ùýÌ¿??????????????????????????????????????????????ÔÀàò?????ÐÏ?ùýÌ¿????????ÔÀàò?????ÐÏ?ùýÌ¿???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÔÀàò?????ÐÏ?ùýÌ¿????????ÔÀàò?????ÐÏ?ùýÌ¿??????????????????????????????????????????????ÔÀàò?????ÐÏ?ùýÌ¿????????ÔÀàò?????ÐÏ?ùýÌ¿??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔﾀ瑣?????ﾐﾏ??ﾌｿ????????ﾔﾀ瑣?????ﾐﾏ??ﾌｿ??????????????????????????????????????????????ﾔﾀ瑣?????ﾐﾏ??ﾌｿ????????ﾔﾀ瑣?????ﾐﾏ??ﾌｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔﾀ瑣?????ﾐﾏ??ﾌｿ????????ﾔﾀ瑣?????ﾐﾏ??ﾌｿ??????????????????????????????????????????????ﾔﾀ瑣?????ﾐﾏ??ﾌｿ????????ﾔﾀ瑣?????ﾐﾏ??ﾌｿ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔﾀ瑣?????ﾐﾏ??ﾌｿ????????ﾔﾀ瑣?????ﾐﾏ??ﾌｿ??????????????????????????????????????????????ﾔﾀ瑣?????ﾐﾏ??ﾌｿ????????ﾔﾀ瑣?????ﾐﾏ??ﾌｿ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埓瑩?????佻??命????????埓瑩?????佻??命??????????????????????????????????????????????埓瑩?????佻??命????????埓瑩?????佻??命?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埓瑩?????佻??命????????埓瑩?????佻??命??????????????????????????????????????????????埓瑩?????佻??命????????埓瑩?????佻??命???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埓瑩?????佻??命????????埓瑩?????佻??命??????????????????????????????????????????????埓瑩?????佻??命????????埓瑩?????佻??命??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̿??????????????????????̿????????????????????????????????????????????????????????????̿??????????????????????̿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̿??????????????????????̿????????????????????????????????????????????????????????????̿??????????????????????̿???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̿??????????????????????̿????????????????????????????????????????????????????????????̿??????????????????????̿??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd0cf3ff9fdccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纛城?????饉?肛結????????纛城?????饉?肛結??????????????????????????????????????????????纛城?????饉?肛結????????纛城?????饉?肛結?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纛城?????饉?肛結????????纛城?????饉?肛結??????????????????????????????????????????????纛城?????饉?肛結????????纛城?????饉?肛結???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纛城?????饉?肛結????????纛城?????饉?肛結??????????????????????????????????????????????纛城?????饉?肛結????????纛城?????饉?肛結??????????????????????????????????????????????????? |