同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Îð¤®??????Îð¤®?????????????????????Îð¤®??????Îð¤®?????????????????????????????Îð¤®??????Îð¤®?????????????Îð¤®??????Îð¤®??????????Îð¤®?????????Îð¤®??????Îð¤®????????????????????Îð¤®??????Îð¤®????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Îð¤®??????Îð¤®?????????????????????Îð¤®??????Îð¤®?????????????????????????????Îð¤®??????Îð¤®?????????????Îð¤®??????Îð¤®??????????Îð¤®?????????Îð¤®??????Îð¤®????????????????????Îð¤®??????Îð¤®???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎｮ??????ﾎｮ?????????????????????ﾎｮ??????ﾎｮ?????????????????????????????ﾎｮ??????ﾎｮ?????????????ﾎｮ??????ﾎｮ??????????ﾎｮ?????????ﾎｮ??????ﾎｮ????????????????????ﾎｮ??????ﾎｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎｮ??????ﾎｮ?????????????????????ﾎｮ??????ﾎｮ?????????????????????????????ﾎｮ??????ﾎｮ?????????????ﾎｮ??????ﾎｮ??????????ﾎｮ?????????ﾎｮ??????ﾎｮ????????????????????ﾎｮ??????ﾎｮ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齢ぎ??????齢ぎ?????????????????????齢ぎ??????齢ぎ?????????????????????????????齢ぎ??????齢ぎ?????????????齢ぎ??????齢ぎ??????????齢ぎ?????????齢ぎ??????齢ぎ????????????????????齢ぎ??????齢ぎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齢ぎ??????齢ぎ?????????????????????齢ぎ??????齢ぎ?????????????????????????????齢ぎ??????齢ぎ?????????????齢ぎ??????齢ぎ??????????齢ぎ?????????齢ぎ??????齢ぎ????????????????????齢ぎ??????齢ぎ???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3fcef0a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕎ㄾ??????蕎ㄾ?????????????????????蕎ㄾ??????蕎ㄾ?????????????????????????????蕎ㄾ??????蕎ㄾ?????????????蕎ㄾ??????蕎ㄾ??????????蕎ㄾ?????????蕎ㄾ??????蕎ㄾ????????????????????蕎ㄾ??????蕎ㄾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕎ㄾ??????蕎ㄾ?????????????????????蕎ㄾ??????蕎ㄾ?????????????????????????????蕎ㄾ??????蕎ㄾ?????????????蕎ㄾ??????蕎ㄾ??????????蕎ㄾ?????????蕎ㄾ??????蕎ㄾ????????????????????蕎ㄾ??????蕎ㄾ???????????????????????????????????????????? |