同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ì????ôÝ????????????????Ì????ôÝ????????????????Ì????ôÝ????????????????????Ì????ôÝ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ì????ôÝ????????????????Ì????ôÝ????????????????Ì????ôÝ????????????????????Ì????ôÝ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌｭ????????????????????ﾌｭ????????????????????ﾌｭ????????????????????????ﾌｭ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌｭ????????????????????ﾌｭ????????????????????ﾌｭ????????????????????????ﾌｭ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稔?????????????????????稔?????????????????????稔?????????????????????????稔??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稔?????????????????????稔?????????????????????稔?????????????????????????稔?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̭??????????????????????̭??????????????????????̭??????????????????????????̭???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̭??????????????????????̭??????????????????????̭??????????????????????????̭??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccad3f3f3f3ff4dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????激????妾????????????????激????妾????????????????激????妾????????????????????激????妾?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????激????妾????????????????激????妾????????????????激????妾????????????????????激????妾????????????? |