同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｯ??｢ｯ???｢ｮｩ????????????????????????????????｢ｯ??｢ｯ???｢ｮｩ???????????????????????????｢ｯ?????????｢ｯ???????????｢ｯ???????????????????????｢ｯ??｢ｯ???｢ｮｩ????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｯ??｢ｯ???｢ｮｩ????????????????????????????????｢ｯ??｢ｯ???｢ｮｩ???????????????????????????｢ｯ?????????｢ｯ???????????｢ｯ???????????????????????｢ｯ??｢ｯ???｢ｮｩ????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｯ??ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｯ???ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｮﾃｯﾂｽﾂｩ????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｯ??ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｯ???ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｮﾃｯﾂｽﾂｩ???????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｯ?????????ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｯ???????????ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｯ???????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｯ??ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｯ???ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｮﾃｯﾂｽﾂｩ????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｯ??ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｯ???ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｮﾃｯﾂｽﾂｩ????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｯ??ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｯ???ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｮﾃｯﾂｽﾂｩ???????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｯ?????????ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｯ???????????ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｯ???????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｯ??ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｯ???ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｮﾃｯﾂｽﾂｩ????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜蔵誰遜俗??誰遜蔵誰遜俗???誰遜蔵誰遜速誰遜息????????????????????????????????誰遜蔵誰遜俗??誰遜蔵誰遜俗???誰遜蔵誰遜速誰遜息???????????????????????????誰遜蔵誰遜俗?????????誰遜蔵誰遜俗???????????誰遜蔵誰遜俗???????????????????????誰遜蔵誰遜俗??誰遜蔵誰遜俗???誰遜蔵誰遜速誰遜息????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜蔵誰遜俗??誰遜蔵誰遜俗???誰遜蔵誰遜速誰遜息????????????????????????????????誰遜蔵誰遜俗??誰遜蔵誰遜俗???誰遜蔵誰遜速誰遜息???????????????????????????誰遜蔵誰遜俗?????????誰遜蔵誰遜俗???????????誰遜蔵誰遜俗???????????????????????誰遜蔵誰遜俗??誰遜蔵誰遜俗???誰遜蔵誰遜速誰遜息????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｯ??｢ｯ???｢ｮｩ????????????????????????????????｢ｯ??｢ｯ???｢ｮｩ???????????????????????????｢ｯ?????????｢ｯ???????????｢ｯ???????????????????????｢ｯ??｢ｯ???｢ｮｩ????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｯ??｢ｯ???｢ｮｩ????????????????????????????????｢ｯ??｢ｯ???｢ｮｩ???????????????????????????｢ｯ?????????｢ｯ???????????｢ｯ???????????????????????｢ｯ??｢ｯ???｢ｮｩ????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2af3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짖챦쩍짱??챦쩍짖챦쩍짱???챦쩍짖챦쩍짰챦쩍짤????????????????????????????????챦쩍짖챦쩍짱??챦쩍짖챦쩍짱???챦쩍짖챦쩍짰챦쩍짤???????????????????????????챦쩍짖챦쩍짱?????????챦쩍짖챦쩍짱???????????챦쩍짖챦쩍짱???????????????????????챦쩍짖챦쩍짱??챦쩍짖챦쩍짱???챦쩍짖챦쩍짰챦쩍짤????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짖챦쩍짱??챦쩍짖챦쩍짱???챦쩍짖챦쩍짰챦쩍짤????????????????????????????????챦쩍짖챦쩍짱??챦쩍짖챦쩍짱???챦쩍짖챦쩍짰챦쩍짤???????????????????????????챦쩍짖챦쩍짱?????????챦쩍짖챦쩍짱???????????챦쩍짖챦쩍짱???????????????????????챦쩍짖챦쩍짱??챦쩍짖챦쩍짱???챦쩍짖챦쩍짰챦쩍짤????????????????????????????